
LingQ
Beelinguapp
Readlang
Linga
Duolingo
Memrise
Anki
Learn languages by reading books you love

SourceForge.net: ShellNewHandler details page
Which is more popular?
Based on our record, ShellNewHandler seems to be more popular. It has been mentioned 2 times since March 2021.
Website, pricing, platforms and company facts side by side.
|
|
|
|
|---|---|---|
| Website | eppika.com | sourceforge.net |
| Pricing | — | |
| Company | 2025 | — |
| Listed in |
In their own words, as submitted to SaaSHub.


Eppika is a language learning app that helps adults learn languages by reading and listening to adapted books at their level. Instead of relying on short drills and isolated exercises, Eppika lets learners build reading, listening, and vocabulary skills through complete stories. The app offers...
No description of ShellNewHandler yet.
What each product offers, as listed by its team.


No features have been listed yet.
An editorial look at what each product does well and who it suits.


No analysis of Eppika yet.
Overall verdict
Why this product is good
Recommended for
How often each product is chosen within a category, 0–100% relative to the other.


As answered by people managing Eppika and ShellNewHandler.
Eppika's answer
Eppika combines language learning with reading books people actually want to finish. Instead of focusing on isolated words and repetitive drills, learners read and listen to complete stories adapted to their level. With 3,000+ books across 17 languages, Eppika integrates instant translation, native audio, saved vocabulary, and flashcards directly into the reading experience, so learners can stay immersed in the story while building real language skills.
Eppika's answer
Eppika was created by three founders — Max, Nick, and Kristi — who share a love of reading and learning languages. They wanted an app where people could learn inside real stories rather than through a sequence of disconnected exercises. The team started building the reading experience they wanted to use themselves: carefully selected books adapted to different language levels, combined with native narration and tools that make unfamiliar vocabulary easier to understand. The goal is simple: help learners finish their first book in a new language — and then their next one.
Eppika's answer
Eppika is a strong fit for learners who want to move beyond short language exercises and start using the language in context. Books are adapted from A1 to C1, allowing users to read at a comfortable level and progress gradually. Learners can read and listen to native narration, translate unfamiliar words with one tap, save useful vocabulary, and review it later with flashcards — all without leaving the story.
Eppika's answer
Eppika is primarily designed for adult language learners who enjoy reading and want a more meaningful alternative to drill-based learning. It is especially useful for intermediate learners who know vocabulary and grammar but still struggle to read complete texts comfortably, as well as people who already use traditional language apps and want to put what they have learned into practice. Eppika also works well for lifelong learners and adults learning languages for travel, family, or personal development.
Share your experience with using Eppika and ShellNewHandler. For example, how are they different and which one is better?
Recommendations tracked on public social media and blogs since March 2021.


Tracking Eppika since Oct 2026.
Use Shell New Handler. Run the portable app and simply untick the items you don't want to appear in your new context menu. Source: about 4 years ago
I've always used ShellNewHandler for this. It's a really simple portable utility that allows you to remove most of the items from that menu. Tested it out on Windows 11 and it's still compatible. Source: over 5 years ago
When comparing Eppika and ShellNewHandler, you can also consider the following products.

Learn languages by immersing yourself in a world of interesting, authentic content!
Compare LingQ to Eppika or ShellNewHandler:

Beelinguapp shows the exact same text in two languages; side by side.
Compare Beelinguapp to Eppika or ShellNewHandler:

Read your favorite webpages, translate the words you don't know, and we'll generate flashcards to help you remember.
Compare Readlang to Eppika or ShellNewHandler:

Reading app, stellar translator, and vocabulary wizard
Compare Linga to Eppika or ShellNewHandler:

Duolingo is a free language learning app for iOS, Windows and Android devices. The app makes learning a new language fun by breaking learning into small lessons where you can earn points and move up through the levels. Read more about Duolingo.
Compare Duolingo to Eppika or ShellNewHandler:

Learn a new language with games, humorous chatbots and over 30,000 native speaker videos.
Compare Memrise to Eppika or ShellNewHandler: