Tomba is the leading solution to find and verify professional email addresses. Start using Tomba and connect with the people that matter for your business.
featured
Downsub
Subscene
OpenSubtitles.org
YIFY Subtitles
Savesubs
SubDownloader
Subtitle Downloader
DVDVideoSoft
Subtitle Edit
Aegisub
Subtitle Workshop
Subtitle Editor
Time Adjuster
Jubler
Subtitle Composer
Gnome Subtitles
Downsub Subtitle EditBased on our record, Downsub should be more popular than Subtitle Edit. It has been mentiond 47 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
Download the subtitles as TXT: https://downsub.com/. Source: 8 months ago
Some dramas are uploaded on YouTube with Mandarin Chinese soft subs. You can use https://downsub.com/ to download them. This also works with Viki videos. Source: 11 months ago
Download the video's captions (manually created or auto-generated) using https://downsub.com/ or a workalike. Source: 11 months ago
(Then I use downsub if I want to download the subtitles (including auto translated) of the YouTube video.). Source: about 1 year ago
Oh there’s no need to use chatgpt in any way then, just use an online tool like https://downsub.com/. Source: about 1 year ago
If you load that text file into Subtitle Edit (the Windows version, unfortunately the web version doesn't work for this!) it will work out the format, then you can export it as SRT from there. Source: 12 months ago
Windows only, but Subtitle Edit has a bunch of tools you can use for QC and fixing subtitle files. It also has a 'translator' mode which lets you load up two subtitle files for the same video. Source: about 1 year ago
Assuming you want burn-in and you can get a suitable file, in this particular situation I’d use Subtitle Edit to create a PNG sequence + XML. The option to do so is under file > export > Final Cut Pro 7 XML. Source: about 1 year ago
You can use Subtitle Edit . It lets you extract subtitles as separate files. Then, you can edit them. Source: over 1 year ago
Subtitle Edit has a translation feature, both in the Windows app and the online editor. Will need checking by a native speaker though! Source: over 1 year ago
Subscene - Subscene is a site where you can find subtitles for almost any movie or TV and movie show in almost...
Aegisub - Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
OpenSubtitles.org - OpenSubtitles.org was developed for easy downloading and uploading subtitles for movies.
Subtitle Workshop - Subtitle Workshop, a free subtitle editor. Official website - download Subtitle Workshop and get Subtitle Workshop news and information.
YIFY Subtitles - YIFY Subtitles is a SaaS platform that encourages you to download the subtitles of videos that are present on any social media account like YouTube, Instagram, Twitter, Viki, and Daily Motion.
Subtitle Editor - Subtitle Editor is a GTK+3 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.