Amara Alternatives & Competitors

Free subtitle editor with visual sync, time adjustments etc.‎Subtitle Edit Online · ‎Subtitle Edit Videos · ‎Subtitle Edit 3.

Key Subtitle Edit features:

Free and Open Source Wide Format Support OCR Capability User-Friendly Interface

Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.

Key Aegisub features:

Open Source Advanced Timing Tools Customization Cross-Platform

Open Source

warmup.rocks keeps your CDN cache warm in every edge location worldwide: Cloudflare, Fastly, Akamai, CloudFront and more. Warming from 42 countries, hit-ratio analytics.

Try for free paid Free Trial $15.0 / Monthly (1 project, 100 pages per run, Warm every 3 hours)

If you are a person facing the subtitle sync issue with the media player or the video file itself then Titlebee is the best option that will easily resolve this issue.

Key titlebee features:

User-Friendly Interface Flexibility Real-Time Preview Multi-Format Support

Get Stuff Done.

Key Gaupol features:

User-friendly Interface Support for Multiple Subtitle Formats Batch Processing Integrated Translation Tools

Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common.

Key Gnome Subtitles features:

User-Friendly Interface Multi-Format Support Synchronization Features Free and Open Source

A text-based subtitles editor that supports basic operations as well as more advanced ones, aiming...

Key Subtitle Composer features:

Open Source Multi-format Support User-Friendly Interface Cross-Platform Compatibility

Subtitld is a software to create, transcribe and edit subtitles.

Key Subtitld features:

User-Friendly Interface Support for Multiple Languages Automatic Subtitle Generation Customizable Subtitles

Subtitle Workshop, a free subtitle editor. Official website - download Subtitle Workshop and get Subtitle Workshop news and information.

Key Subtitle Workshop features:

User-Friendly Interface Supports Multiple Subtitle Formats Free and Open Source Comprehensive Editing Tools

It's Windows application that can: Make your subtitles to appear earlier or later. Convert your subtitle files into other formats. SYNCHRONIZE text with video VERY EASY ! Join & split subtitle files.

Key Time Adjuster features:

User-Friendly Interface Flexible Subtitle Editing Batch Processing

Jubler is a tool to edit text-based subtitles.

Key Jubler features:

Cross-Platform Compatibility Free and Open Source Support for Various Subtitle Formats Multilingual Interface

Kainote subtitles editor and player.

Key Kainote features:

Open Source User Community Versatility Free of Cost

SubtitleTools is a small yet powerful utility that has been designed for the purpose of creating, converting and editing the subtitle files of almost all formats.

Key SubtitleTools features:

Free to Use Variety of Features Simple Interface

VisualSubSync is a subtitle program aimed to facilitate subtitle synchronization by showing you the audio form and allowing the WORLD to see the subtitle timestamp breakdowns via a webpage and allowing them to submit corrections.

Key VisualSubSync features:

User-Friendly Interface Waveform Analysis Rich Text Formatting Error Checking