Phrase
Transifex
POEditor
Crowdin
Lokalise
Smartling
Localize
OneSky
DocuCommit.se
BookStack
GitBook
Confluence
Wiki.js
Outline Wiki
Archbee.io
Daux.io
Phrase is a leader in Language Intelligence. Its enterprise platform automates, manages, and delivers multilingual content and experiences, helping organizations build deeper customer connections and accelerate business growth.
Thousands of global brands use Phrase across hundreds of languages to reduce time to market and deliver consistent brand experiences worldwide.
The Phrase Platform brings together translation management, software localization, multimedia localization, machine translation, workflow automation, and language AI in a single environment. From marketing campaigns and product interfaces to apps, audio, video, and customer support, teams manage all multilingual content in one place.
Built for complex, fast-moving organizations, Phrase connects directly to the systems where content is created and published. Enterprise-ready and ISO 27001 certified, Phrase is trusted by global brands including Uber, AWS, Volkswagen, and Zendesk.
Learn more at phrase.com.
DocuCommit is a self-hosted documentation platform that stores every page as plain Markdown in your own Git repository. There is no database: every edit is a real commit, so revision history, diffs, and restore come from Git itself, not from a vendor's revision table.
Non-developers get a WYSIWYG editor that writes clean Markdown (toggle to source anytime), a guided three-pane merge when two people edit the same page, and paragraph comments stored in a sidecar file so the Markdown stays clean. Developers get files they can grep, and AI agents can read the entire knowledge base with a git clone. No integration layer, no sync pipeline.
Includes full-text search, draw.io and Mermaid diagrams stored next to the Markdown, and one-click export to Markdown, HTML, and PDF. A desktop app for editing, plus a read-only server (Docker) that publishes the docs to the whole team. Leaving costs nothing: the repo is already yours, so there is nothing to migrate out of.
A startup from Sweden.
Phrase DocuCommit.sePhrase is recommended for software developers, product managers, localization teams, and businesses involved in international markets or seeking growth through multilingual product offerings. It is particularly useful for companies with complex project requirements and those in need of seamless integration with their existing tools and platforms.
No DocuCommit.se videos yet. You could help us improve this page by suggesting one.
Based on our record, Phrase seems to be more popular. It has been mentiond 4 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
According to this article from Phrase, software localization is a process in software development that aims to adapt a web or mobile app to the culture and language of users in a target market. - Source: dev.to / over 2 years ago
There are also backends / SaaS tools that offers some of the management for the translations, for example: https://phrase.com/ or https://locize.com/. Source: over 4 years ago
Iโve used https://phrase.com/. Was cool because it offered a nice API for automation of downloading translation updates. Source: almost 5 years ago
You can give a try to formatjs that now includes react-intl or react-intl-universal by Alibaba. If you are looking for a ready to be consumed solution instead, I would suggest phrase.com. Source: over 5 years ago
Transifex - Transifex makes it easy to collect, translate and deliver digital content, web and mobile apps in multiple languages. Localization for agile teams.
BookStack - An open source knowledge management application that's focused on ease of use.
POEditor - The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!
GitBook - Modern Publishing, Simply taking your books from ideas to finished, polished books.
Crowdin - Localize your product in a seamless way with Crowdin's translation management software
Confluence - Confluence is content collaboration software that changes how modern teams work