Subtitle Edit
Aegisub
Subtitle Workshop
Gnome Subtitles
Time Adjuster
Amara
Subtitle Composer
titlebee
Scratch
Code.org
Godot Engine
GDevelop
Invent With Python
Snap
Processing
Unity
Subtitle Edit ScratchBased on our record, Scratch seems to be a lot more popular than Subtitle Edit. While we know about 577 links to Scratch, we've tracked only 30 mentions of Subtitle Edit. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
If you load that text file into Subtitle Edit (the Windows version, unfortunately the web version doesn't work for this!) it will work out the format, then you can export it as SRT from there. Source: about 3 years ago
Windows only, but Subtitle Edit has a bunch of tools you can use for QC and fixing subtitle files. It also has a 'translator' mode which lets you load up two subtitle files for the same video. Source: over 3 years ago
Assuming you want burn-in and you can get a suitable file, in this particular situation Iโd use Subtitle Edit to create a PNG sequence + XML. The option to do so is under file > export > Final Cut Pro 7 XML. Source: over 3 years ago
You can use Subtitle Edit . It lets you extract subtitles as separate files. Then, you can edit them. Source: over 3 years ago
Subtitle Edit has a translation feature, both in the Windows app and the online editor. Will need checking by a native speaker though! Source: over 3 years ago
Sounds like Scratch: https://scratch.mit.edu/. - Source: Hacker News / 2 months ago
The average house in the UK now has 1.3 laptops. https://www.theguardian.com/technology/2015/apr/09/online-all-the-time-average-british-household-owns-74-internet-devices A windows laptop from today is vastly easier to code on that a C64 or whatever. Most houses would have an internet connection as well so they can get to all sorts of things. A Raspberry Pi is probably something richer kids get to play with. Have... - Source: Hacker News / 2 months ago
No syntax error editing seems like https://scratch.mit.edu/. - Source: Hacker News / 5 months ago
My 2c from lots of remote math tutoring, and one coding-for-fun middle school student: - student motivation is everything. Hard to motivate thru a screen and with cameras off. Hard to keep them engaged or recognize if they're engaged. Less of an issue with adult students. - reduce friction for students as much as possible. Ideally one web tool, zero installs. Prefer tools with few failure modes, and have fallbacks... - Source: Hacker News / 6 months ago
What is the closest analogy for kids these days? https://scratch.mit.edu ? - Source: Hacker News / 9 months ago
Aegisub - Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
Code.org - Code.org is a non-profit whose goal is to expose all students to computer programming.
Subtitle Workshop - Subtitle Workshop, a free subtitle editor. Official website - download Subtitle Workshop and get Subtitle Workshop news and information.
Godot Engine - Feature-packed 2D and 3D open source game engine.
Gnome Subtitles - Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common
GDevelop - GDevelop is an open-source game making software designed to be used by everyone.