Amara
Subtitle Edit
Aegisub
titlebee
Gaupol
Subtitle Composer
Gnome Subtitles
Subtitld
Eclipse
Microsoft Visual Studio
IntelliJ IDEA
Xcode
VS Code
Netbeans
PyCharm
PhpStorm
EclipseAmara is particularly recommended for educators, media professionals, content creators, and organizations focused on accessibility. It's also suitable for anyone who needs to localize their content or reach a wider audience through multilingual subtitles.
Eclipse might be a bit more popular than Amara. We know about 9 links to it since March 2021 and only 7 links to Amara. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
A quick Google search found me https://amara.org/ so maybe content creators could us it to allow others to add su s. Source: over 3 years ago
Man, just happened the same to me. I was transcribing some clases using the large model and theres a point in the video that the teacher gets a 5 minute break, and what happens? I get the following (https://imgur.com/a/8HQdpng). It is in spanish but says, brought by amara.org, which is a web that subtitltles things and then a lot of ads. Source: over 3 years ago
Https://amara.org/ ? You just link your video, and volunteers can/will translate it to whatever language you want. Source: over 3 years ago
You could use amara.org for a free and opensource web-based translation tool. Source: over 3 years ago
The best thing is Amara, and is in fact what Google shunted in place when they removed community captioning, giving creators a whole 3 months (or something similarly piddly) of one of their paid services for free. It's not an equivalent experience though, as folks have to go elsewhere AND know a volunteer-captioned video exists in the first place. Separate but equal is not equal. Source: over 3 years ago
๐ก You can still install extensions on vscodium using Open VSX Registry, which is an opensource project by Eclipse Foundation. - Source: dev.to / 10 months ago
For example I can access eclipse.org in chrome without issue. I'm seeing my PA cert when I check it's trusted. However when I run the eclipse installer it fails which I suspect is because of the decryption. I'm seeing this log in the decryption log both before and after installing the IA cert and when both using the installer or browsing the site. Source: about 3 years ago
I think u/rayok's post is probably going to be your most relevant lead. Maybe it's a JRE related thing. I'd go ahead and reinstall eclipse from the eclipse.org download page rather than your OS app store. Maybe the JRE didnt get installed correctly idk. Source: about 3 years ago
"Failed to fetch the latest release from eclipse.org". Source: over 3 years ago
After updating the Mac Air M1 Eclipse just didn't start. I downloaded AArch64 again from eclipse.org and now it works. Would there have been a smarter way to fix this? Source: over 4 years ago
Subtitle Edit - Free subtitle editor with visual sync, time adjustments etc.โSubtitle Edit Online ยทย โSubtitle Edit Videos ยทย โSubtitle Edit 3.
Microsoft Visual Studio - Microsoft Visual Studio is an integrated development environment (IDE) from Microsoft.
Aegisub - Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
IntelliJ IDEA - Capable and Ergonomic IDE for JVM
titlebee - If you are a person facing the subtitle sync issue with the media player or the video file itself then Titlebee is the best option that will easily resolve this issue.
Xcode - Xcode is Appleโs powerful integrated development environment for creating great apps for Mac, iPhone, and iPad. Xcode 4 includes the Xcode IDE, instruments, iOS Simulator, and the latest Mac OS X and iOS SDKs.
