TLDR: if you have a writing project like a final in Word, grab a free trial of PerfectIt from https://intelligentediting.com. It does a bunch of boring crap for you. It’s marketed at professional writers and editors, but will help anyone produce a better-quality document. #notsponsored #iwouldiftheyoffered. Source: almost 2 years ago
For the specific type of problem you mention (inconsistent italicisation), consider buying PerfectIt (a plugin for MS Word). I use it all the time because I'm an editor, but it has a lot of features you might find valuable as a lawyer. You can also set up a custom style sheet to specify words that are always italicised/always roman. https://intelligentediting.com/. Source: about 2 years ago
Juicy editing projects always prompt the same response from me: run it through software and clean up the unnecessary https://www.editorsoftware.com/stylewriter/ + https://intelligentediting.com/. Source: over 2 years ago
Do you know an article comparing PerfectIt to other products?
Suggest a link to a post with product alternatives.
This is an informative page about PerfectIt. You can review and discuss the product here. The primary details have not been verified within the last quarter, and they might be outdated. If you think we are missing something, please use the means on this page to comment or suggest changes. All reviews and comments are highly encouranged and appreciated as they help everyone in the community to make an informed choice. Please always be kind and objective when evaluating a product and sharing your opinion.