
Subtitle Edit
Aegisub
Subtitle Workshop
Gnome Subtitles
Time Adjuster
Amara
Subtitle Composer
titlebee
Simple Scraper
Octoparse
Diggernaut
Scraper API
Agenty
eScraper
Crawlbase
artoo.js
Simple scraper is the easiest way to scrape the web โ turn any website into an API in seconds and use ready-made scraping recipes to scrape popular sites with ease.
Subtitle Edit
Simple ScraperSubtitle Edit might be a bit more popular than Simple Scraper. We know about 30 links to it since March 2021 and only 22 links to Simple Scraper. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
If you load that text file into Subtitle Edit (the Windows version, unfortunately the web version doesn't work for this!) it will work out the format, then you can export it as SRT from there. Source: about 3 years ago
Windows only, but Subtitle Edit has a bunch of tools you can use for QC and fixing subtitle files. It also has a 'translator' mode which lets you load up two subtitle files for the same video. Source: over 3 years ago
Assuming you want burn-in and you can get a suitable file, in this particular situation Iโd use Subtitle Edit to create a PNG sequence + XML. The option to do so is under file > export > Final Cut Pro 7 XML. Source: over 3 years ago
You can use Subtitle Edit . It lets you extract subtitles as separate files. Then, you can edit them. Source: over 3 years ago
Subtitle Edit has a translation feature, both in the Windows app and the online editor. Will need checking by a native speaker though! Source: over 3 years ago
Data extraction: https://simplescraper.io A project that I launched on HN that became a business. Simplescraper rode the no-code wave of a few years back ('instant structured data without parsing html'). Now working on increasing the surface area for AI agents: MCP support, screenshots API, and (experimentally) x402^ ^ https://simplescraper.io/blog/x402-payment-protocol/. - Source: Hacker News / 5 months ago
1. Clicking the box programmatically โ possible but inconsistent 2. Outsourcing the task to one of the many CAPTCHA-solving services (2Captcha etc) โ better 3. Using a pool of reliable IP addresses so you don't encounter checkboxes or turnstiles โ best I run a web scraping startup (https://simplescraper.io) and this is usually the approach. It has become more difficult, and I think a lot of the AI crawlers are... - Source: Hacker News / about 1 year ago
Making my data extraction Saas (https://simplescraper.io) more LLM friendly. Markdown extraction, improved Google search, workflows - search for this terms, visit the first N links, summarize etc. Big demand for (or rather, expectation of) this lately. - Source: Hacker News / almost 2 years ago
Things are much easier for one-person startups these daysโit's a gift. I remember building a todo app as my first SaaS project, and choosing something called Stormpath for authentication. It subsequently shut down, forcing me to do a last-minute migration from a hostel in Japan using Nitrous Cloud IDE (which also shut down). Just pain upon pain.[1] Now, you can just pick a full-stack cloud service and run with it.... - Source: Hacker News / about 2 years ago
Simplescraper โ Trigger your webhook after each operation. The free plan includes 100 cloud scrape credits. - Source: dev.to / over 2 years ago
Aegisub - Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
Octoparse - Octoparse provides easy web scraping for anyone. Our advanced web crawler, allows users to turn web pages into structured spreadsheets within clicks.
Subtitle Workshop - Subtitle Workshop, a free subtitle editor. Official website - download Subtitle Workshop and get Subtitle Workshop news and information.
Diggernaut - Web scraping is just became easy. Extract any website content and turn it into datasets. No programming skills required.
Gnome Subtitles - Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common
Scraper API - Scale Data Collection with a Simple API.