LanguageLeveler
Beelinguapp
typeng.com
Memrise
Duolingo
Rosetta Stone
Linguee
One Month Spanish
Google Translate
DeepL Translator
Microsoft Translator
Yandex.Translate
Mate Translate
Linguee
Crowdin
GoldenDict
Level up your language skills, one story at a time.
Already know the basics of a language but get stuck when reading real books? This app helps you bridge the gap from semi-fluent to fluent without constantly reaching for a dictionary.
Choose from a growing library of books in your target language, and read comfortably with simplified versions of challenging paragraphs just a tap away.
Key features and how it works:
• Tackle any paragraph in a book by clicking on it, and instantly switch to a simpler version. Select from multiple "levels" to match your comfort zone. The original text is always visible first, honoring the author’s style and helping you develop the skills to one day read without aid.
• Proprietary scoring of paragraph difficulty. Instead of guesswork or AI, we use a carefully engineered algorithm to rank the complexity of each paragraph. This ensures you always see truly simpler text when you need it.
• Chapter-focused vocabulary. For every chapter of each book, we have created a vocabulary list. This way, before you start reading a new chapter or a new book, you can practise these words so going through the original texts will become easier. No more randomly learning words that you will not use.
• Spaced repetition for words. To facilitate better learning, words you have learned are managed with a spaced-repetition system (SRS). You’ll review new words just in time—never forgetting them as you progress.
Who is this app for?
• Intermediate learners. If you grasp the basics of a language, but find native texts just too difficult and find yourself looking up to many words while reading, LanguageLeveler is your bridge to reading success!
Supported Languages:
• Dutch, English, Italian (More to come!)
LanguageLeveler Google TranslateNo LanguageLeveler videos yet. You could help us improve this page by suggesting one.
LanguageLeveler's answer
LanguageLeveler is designed for people who already read a little in their target language, but still find native level texts too difficult.
Think of learners who:
Sit in the “intermediate to advanced” range (CEFR ~ B1–C1). You've finished the basic grammar courses and can follow a story, but you quit when the vocabulary level goes up or long sentences appear. Prefer learning through authentic books or stories, not through isolated drills, yet you want a safety net (paragraph simplification, chapter-specific word decks, and spaced-repetition reviews). Enjoy reading for pleasure and growth. Whether you're a native speaker polishing your skills, a polyglot tackling your third language, or a book-lover who hates stopping to pull out a dictionary, LanguageLeveler keeps you turning pages while steadily raising your proficiency. If you're still wrestling with basic conjugations, an app or platform focused on beginners would be a better option.
When you're ready to cross the bridge between intermediate and advanced level, LanguageLeveler is your next step!
i love this apps
Based on our record, Google Translate seems to be more popular. It has been mentiond 512 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
Since we're piling on with hard to say words: Danes love to ask people to say "rødgrød med fløde". https://translate.google.com/?sl=da&tl=en&text=rødgrød%20med%20fløde&op=translate (click the speak icon). - Source: Hacker News / 1 day ago
* Article Mirror: https://archive.is/FryrW * Copy the text from PCDIY! (cited in the article) in https://archive.is/sVCjC and use https://translate.google.com to translate it. - Source: Hacker News / 25 days ago
> Maybe China can become the destination for ambitious smart people. Don't underestimate the language barrier. All those stereotypes about Chinese people mixing Rs and Ls? That works both ways, not just tongue twisters like Lion-Eating Poet in the Stone Den*, but even "Hello":... - Source: Hacker News / 4 months ago
Additionally, YouTube’s system supports multiple languages and is regularly updated to include new ones. This multilingual capability is made possible by training models on diverse datasets and leveraging translation technologies like Google Translate. - Source: dev.to / 5 months ago
20 years ago, in simpler times, people were sharing badly done human translations: https://archive.org/details/engrishtwotowerssubtitles And just plain mistakes: http://news.bbc.co.uk/2/hi/7702913.stm I've also encountered a case of real paid humans translating the English word "drake", in a mythological context where it was obviously a dragon, as if it were used in the sense of "male duck". Myself, I decided to... - Source: Hacker News / 6 months ago
Beelinguapp - Beelinguapp shows the exact same text in two languages; side by side.
DeepL Translator - DeepL Translator is a machine translator that currently supports 42 language combinations.
typeng.com - This is a free online simulator for practicing tenses in the English language. You need to read the question and answer it using only the words that will be displayed below. If the word is spelled correctly, it will be filled in.
Microsoft Translator - Microsoft Translator is your door to a wider world.
Memrise - Learn a new language with games, humorous chatbots and over 30,000 native speaker videos.
Yandex.Translate - Yandex.Translate is an online dictionary and translation solution.