AnsiLove - ANSI and ASCII art to PNG converter in C
Ray.so - Create beautiful images of your code
Carbon - Create and share beautiful images of your source code.
Karbonized - Awesome Image Generator for Code Snippets and Mockups
kod.so - Convert code snippets into screenshots with API support.
OpenDesign.dev - Read and display data from designs, using code