Tolgee is an open-source tool, making the localization process of apps faster.
Speed up your translation process by 90%. Set up in seconds with revolutionary integrations. Let your colleagues easily translate your App with the in-context translating feature.
AFFiNE is a local-first, privacy-focussed, open-source knowledge management software. So we wanted to find an open-source solution for our translation and localisation needs, and that's where Tolgee comes in.
Not only is the software super straight forward to use, they offer extensive support. From free cloud tiers for other open-source software and the ability to self-host our own Tolgee instance.
Their team have been very friendly and easy to reach, taking on our feedback and ideas to help improve the Tolgee experience for everyone.
We look forward to work more with Tolgee and grow the ecosystem of open-source tools to a more wider audience.
Tolgee - Free SaaS offering with limited translations, forever-free self-hosted version. - Source: dev.to / 3 months ago
You can learn more do about this platform on their website Tolgee. - Source: dev.to / 4 months ago
Well, some tools can help you do something similar with localized texts and one I found recently is Tolgee (which by the way is also Open Source βοΈ, bonus points for that!). - Source: dev.to / 5 months ago
Tolgee- Software localization from A to Z made really easy. - Source: dev.to / 5 months ago
Hi, Have you tried Tolgee for translation management? It's open source, so if you feel like it, you can self-host it for free. If you don't feel like self-hosting it, you can go for pay-as-you go plan, so you pay only for what you use. π. Source: 7 months ago
We are developing this platform https://tolgee.io/ with our own integrations, which can also work with next.js (https://tolgee.io/integrations/next). Source: 11 months ago
We use Tolgee and it has been great for us and our clients. Source: about 1 year ago
Or you can try Tolgee. It doesn't have Android SDK yet, but it has a pretty nice REST API and it can export to .json or .xliff. Definitely better workflow than Excel. And it open-source. (Disclaimer, I am the founder of it. haha.). Source: about 1 year ago
Hey, identifying of the keys is pain. That was one of the reasons why I founded Tolgee. Using that you can not only identify the keys byt also modify the keys directly in the web application you are working on. π We don't have a Ruby integration, but it few folks already required it. It would be great to find somebody interested who would help us to create such integration. Source: about 1 year ago
Hey, we just working in ChatGPT or other openAI models integration to Tolgee localization platform. Cool thing about this is that we have lot of context about the strings, since our integrations (including in-context localization). That way we can provide super accurate results. Stay tuned. https://tolgee.io. - Source: Hacker News / about 1 year ago
Hey! You can try Tolgee. It has super dope dev tools for JS/React, so you can translate your app super fast. User-friendly UI included. And it's open-source. Source: about 1 year ago
Hey hey! Tolgee is open-source, self hosted and supports DeepL. Source: over 1 year ago
There's already bunch of services like this and yep people are using them. I am Founder of Tolgee, which is open-source, so you can self host it. But theres, bunch of more like Weblate, Crowdin, Phrase or Lokalise. Source: over 1 year ago
Hey! We are just working on Figma plugin for Tolgee (open-source localization platform). If you're brave enough, you can test it in development mode. π€. Source: over 1 year ago
I would recommend you Tolgee. Which is open-source and solves all the issues you mentioned! :). Source: over 1 year ago
Hey! We launched Tolgee about a year ago. Source: over 1 year ago
Tolgee - Free SaaS offering with limited translations, forever-free self hosted version. - Source: dev.to / over 1 year ago
We use Docusaurus for our static website/documentation generation and it's also cool, since it accepts MDX (markdown with JSX) and it generates doc pages and also a blog. I would probably go for Docusaurus even for your use case, since I am used to that. For you that might be overkill though. Source: over 1 year ago
Interesting approach. It is pretty simple. What I would be concerned about is maintainability. When you would like translator to translate your data, this would be extremely hard to provide the strings in all of the tags. Another issue I see there is SEO. When you want your app in pl, the script needs to be executed to replace the strings. Which is not as cool as server side rendered data. I actually faced similar... Source: over 1 year ago
Go for React. It has the largest ecosystem and IMO, it's super simple and it has the best architecture. I have also experience with Angular, Vue or Svelte, but React fits our needs the best. We also work on SaaS (https://tolgee.io) providing integrations for all the major JS frameworks. Source: over 1 year ago
Or you can try Tolgee, which makes i18n process much easier. https://tolgee.io. Source: over 1 year ago
Do you know an article comparing Tolgee to other products?
Suggest a link to a post with product alternatives.
This is an informative page about Tolgee. You can review and discuss the product here. The primary details have not been verified within the last quarter, and they might be outdated. If you think we are missing something, please use the means on this page to comment or suggest changes. All reviews and comments are highly encouranged and appreciated as they help everyone in the community to make an informed choice. Please always be kind and objective when evaluating a product and sharing your opinion.