Tolgee VS Kaapi

Tolgee

We are saving developers time providing tool for Web application Localization

Kaapi

Build happy, high-performing remote teams

Landing page //
2022-08-23

Tolgee is an open-source tool, making the localization process of apps faster.

Speed up your translation process by 90%. Set up in seconds with revolutionary integrations. Let your colleagues easily translate your App with the in-context translating feature.

Landing page //
2021-04-20

246 startup leaders use Kaapi to boost team morale, have fun together and run standup meetings. All while working remotely.

Run pulse surveys in Slack

And uncover hidden people issues.Kaapi sends regular questions to your team. And gets you insightful feedback on morale, culture and alignment.
After working with 150+ startups over 10 years, we curated the 250+ most engaging & thought provoking question!
Get team engagement reports with a snapshot of who's engaged, and who might be low on motivation.

Play fun Icebreakers games with your team

With question based games that never get boring! Spark fun, spontaneous water cooler chats within your team.
Have fun across time zones. Kaapi is built to work asynchronously.

Effective standup meetings

Kaapi is perfect for daily or weekly stand ups! It will send status update reminders, and then generate a team report.
Customise to your workflow by choosing from monthly or weekly checkins. And even change the timings if needed.

Tolgee

Website: tolgee.io
Pricing URL: Official Tolgee Pricing
$ Details: freemium
Platforms: Browser
Release Date: 2021 March

Edit details

Kaapi

Website: kaapi.team
Pricing URL: Official Kaapi Pricing
$ Details: paid Free Trial $2.0 / Monthly (per employee)
Platforms: Browser Slack
Release Date: 2020 June

Edit details

Tolgee features and specs

In-context translating: Yes
Translation memory: Yes
Machine translation: Yes
Auto translations: Yes
One-click screenshots: Yes
Activity log: Yes
CLI: Yes
Namespaces: Yes

Kaapi features and specs

Pulse and Surveys: Unlimited customisable team check-ins
Icebreakers: Have fun with the entire team
Daily Status Tracking: Efficient daily standup meetings on Slack

Tolgee videos

+ Add

Tolgee Platform Tour

Kaapi videos

+ Add

Traditional South Indian Filter Kaapi (Coffee) Guide

Category Popularity

0-100% (relative to Tolgee and Kaapi)

Kaapi

Localization

100 100%

Localization

0% 0

Productivity

0 0%

Productivity

100% 100

App Localization

100 100%

App Localization

0% 0

Slack

0 0%

Slack

100% 100

User comments

Share your experience with using Tolgee and Kaapi. For example, how are they different and which one is better?

Reviews

These are some of the external sources and on-site user reviews we've used to compare Tolgee and Kaapi

Tolgee Reviews

Chris

| Operations at AFFiNE | over 1 year ago

A great i18n collaborative platform
AFFiNE is a local-first, privacy-focussed, open-source knowledge management software. So we wanted to find an open-source solution for our translation and localisation needs, and that's where Tolgee comes in.

Not only is the software super straight forward to use, they offer extensive support. From free cloud tiers for other open-source software and the ability to self-host our own Tolgee instance.

Their team have been very friendly and easy to reach, taking on our feedback and ideas to help improve the Tolgee experience for everyone.

We look forward to work more with Tolgee and grow the ecosystem of open-source tools to a more wider audience.

👍 Pros: User-friendly|Great customer support|Proactive|Constantly improving|Friendly and safe community

👎 Cons: Some missing features

Best Localization Software in 2022

Developers are not involved in the localization process following the development phase using Tolgee. They create the app, integrate Tolgee integration libraries, and deploy an instance that allows translators to edit localization texts in the context of a web application. The texts are then synced with the Tolgee server (REST API), and no developers are required in the...

Source: tolgee.io

Kaapi Reviews

We have no reviews of Kaapi yet.
Be the first one to post

Social recommendations and mentions

Based on our record, Tolgee seems to be more popular. It has been mentiond 42 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.

Tolgee mentions (42)

A list of SaaS, PaaS and IaaS offerings that have free tiers of interest to devops and infradev
Tolgee - Free SaaS offering with limited translations, forever-free self-hosted version. - Source: dev.to / 4 months ago
Building a multi-language app with Vue JS. 🌐
You can learn more do about this platform on their website Tolgee. - Source: dev.to / 5 months ago
Pains and solutions in localization for the web
Well, some tools can help you do something similar with localized texts and one I found recently is Tolgee (which by the way is also Open Source ⭐️, bonus points for that!). - Source: dev.to / 6 months ago
🔥🔥 Our awesome OSS friends 😍
Tolgee- Software localization from A to Z made really easy. - Source: dev.to / 6 months ago
Best free/freemium services for translation mangement and feature flags?
Hi, Have you tried Tolgee for translation management? It's open source, so if you feel like it, you can self-host it for free. If you don't feel like self-hosting it, you can go for pay-as-you go plan, so you pay only for what you use. 🚀. Source: 8 months ago