Software Alternatives, Accelerators & Startups

Tolgee VS Hive

Compare Tolgee VS Hive and see what are their differences

Tolgee logo Tolgee

We are saving developers time providing tool for Web application Localization

Hive logo Hive

Seamless project management and collaboration for your team.
Visit Website
  • Tolgee Landing page
    Landing page //
    2022-08-23

Tolgee is an open-source tool, making the localization process of apps faster.

Speed up your translation process by 90%. Set up in seconds with revolutionary integrations. Let your colleagues easily translate your App with the in-context translating feature.

  • Hive Landing page
    Landing page //
    2021-03-01

Hive is the powerful project management tool built to help teams move faster. Used by teams at Starbucks, Comcast and Toyota, Hive gives teams the ability to manage projects, communicate effectively, and analyze team productivity stats.

The basis of Hive is action cards, which can be organized into projects and collaborated on by several team members. Cards are assigned due dates and subtasks, and can be viewed flexibly in Gantt, Kanban, calendar or table view. Hive also has native chat and a first-of-its-kind email integration, which enables the tool to act as an all-in-one hub for businesses of all sizes, empowering efficiency and innovation.

Tolgee

Website
tolgee.io
$ Details
freemium
Platforms
Browser
Release Date
2021 March

Hive

Website
hive.com
$ Details
$12.0 / Monthly (Per user)
Platforms
iOS Android Windows Mac OSX Browser
Release Date
2016 January
Startup details
Country
United States
State
New York
City
New York
Founder(s)
Brett Knutson
Employees
50 - 99

Tolgee features and specs

  • In-context translating: Yes
  • Translation memory: Yes
  • Machine translation: Yes
  • Auto translations: Yes
  • One-click screenshots: Yes
  • Activity log: Yes
  • CLI: Yes
  • Namespaces: Yes

Hive features and specs

  • Free Trial: 14 day free trial
  • Integrations: Integrates with email, Slack, Dropbox, and more
  • File sharing: Ability to share files in Hive
  • Easy to Set-up and use: Simple workspace set up
  • Analytics and Reporting: Personalized analytics

Tolgee videos

Tolgee Platform Tour

More videos:

Hive videos

Using Hive As A Leader, Manager, or User

More videos:

  • Review - Hive Review – Compact Project Management Software for Teamwork Optimization

Category Popularity

0-100% (relative to Tolgee and Hive)
Localization
100 100%
0% 0
Productivity
0 0%
100% 100
App Localization
100 100%
0% 0
Project Management
0 0%
100% 100

User comments

Share your experience with using Tolgee and Hive. For example, how are they different and which one is better?
Log in or Post with

Reviews

These are some of the external sources and on-site user reviews we've used to compare Tolgee and Hive

Tolgee Reviews

  1. A great i18n collaborative platform

    AFFiNE is a local-first, privacy-focussed, open-source knowledge management software. So we wanted to find an open-source solution for our translation and localisation needs, and that's where Tolgee comes in.

    Not only is the software super straight forward to use, they offer extensive support. From free cloud tiers for other open-source software and the ability to self-host our own Tolgee instance.

    Their team have been very friendly and easy to reach, taking on our feedback and ideas to help improve the Tolgee experience for everyone.

    We look forward to work more with Tolgee and grow the ecosystem of open-source tools to a more wider audience.

    👍 Pros:    User-friendly|Great customer support|Proactive|Constantly improving|Friendly and safe community
    👎 Cons:    Some missing features

Best Localization Software in 2022
Developers are not involved in the localization process following the development phase using Tolgee. They create the app, integrate Tolgee integration libraries, and deploy an instance that allows translators to edit localization texts in the context of a web application. The texts are then synced with the Tolgee server (REST API), and no developers are required in the...
Source: tolgee.io

Hive Reviews

20 Obsidian Alternatives: Top Note-Taking Tools to Consider
Hive comes with multiple ways to view your notes, including Kanban, table, calendar, and portfolio. This project management app also features time-tracking capabilities and collaborative note-taking.
Source: clickup.com
A Jack of All Trades vs Dedicated Workflow Management
It’s a very solid all-rounder, but there is a reason they say a Jack of all trades is a master of none. Hive excels in terms of how much stuff it offers. You really can do all your work from Hive. The biggest selling point is you don’t need to have multiple tabs open in your browser, you can work within the same tab where Hive is loaded in, switching between the menu options...
The Ultimate List of 20 Best AI Work Management Tools
Integrated collaboration and project management: Hive combines project management features with collaboration tools like chat, file sharing, and team communication, providing teams with a unified platform to manage work and collaborate effectively.
Source: ppm.express
21 Time Tracking Tools To Manage Your Workday
Hive combines the features of a robust time-tracking tool and power of project management software all in one single platform. Hive’s clean interface is ideal for scheduling, planning, communicating with a team, time tracking, time estimations, managing to-do lists, gathering information and feedback via forms, approving project updates, emailing, and more. If there’s...
Source: hive.com
10 Best Software For Project Management in 2022
In addition, Hive’s analytics capabilities allow you to track the progress of your team and projects. You can also track project completion rates, individual work done, the most productive days of the week, activities not completed on time, and so on.
Source: medium.com

Social recommendations and mentions

Based on our record, Tolgee should be more popular than Hive. It has been mentiond 42 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.

Tolgee mentions (42)

  • A list of SaaS, PaaS and IaaS offerings that have free tiers of interest to devops and infradev
    Tolgee - Free SaaS offering with limited translations, forever-free self-hosted version. - Source: dev.to / 4 months ago
  • Building a multi-language app with Vue JS. 🌐
    You can learn more do about this platform on their website Tolgee. - Source: dev.to / 6 months ago
  • Pains and solutions in localization for the web
    Well, some tools can help you do something similar with localized texts and one I found recently is Tolgee (which by the way is also Open Source ⭐️, bonus points for that!). - Source: dev.to / 6 months ago
  • 🔥🔥 Our awesome OSS friends 😍
    Tolgee- Software localization from A to Z made really easy. - Source: dev.to / 7 months ago
  • Best free/freemium services for translation mangement and feature flags?
    Hi, Have you tried Tolgee for translation management? It's open source, so if you feel like it, you can self-host it for free. If you don't feel like self-hosting it, you can go for pay-as-you go plan, so you pay only for what you use. 🚀. Source: 9 months ago
View more

Hive mentions (9)

  • Best app for a calendar/time block to do list
    I use Hive hive.com , which is also a project management tool. I sync it with my google calendar for work-related things and with my calendar app on iPhone for home/family-related things. Guess I could use just one calendar and use tags, but this system works best for me. What I like about Hive is that I can create a time block right from my task dashboard, the app also let me start notes from a meeting straight... Source: 12 months ago
  • ClickUp Release Notes 2.174
    You could check out hive.com. Quite OK, though not as good as ClickUp. But free as a single user. Source: about 1 year ago
  • Project Management Software Recommendation for Creative Agency
    Try out https://hive.com/. We tried it out and it wasn't quite what we needed it for, but it seems great for project management. They even had a desktop app and it was free! Oh an internal chat and email integration too. Source: over 1 year ago
  • Breaking Into Legal Tech
    Make • Build and automate workflows InvoiceBerry • Online invoicing for small businesses Gusto • Payroll, benefits and HR management Hive • Manage tasks, workflows and team’s work Lanva • Social video editing app. ClickUp • Manage tasks, docs, chat, goals and more Plausible • Open-source privacy-friendly web analytics Podcast Hawk • Podcast guest booking software. Writesonic • AI-driven content... Source: over 1 year ago
  • PM tool suggestions for personal use and transferrable skills
    Another pjm-tool for personal use which is worth checking out is Hive. Loads of features for free, even Gantt-charts. And it is possible to export data in xml (in gantt-view). Source: over 1 year ago
View more

What are some alternatives?

When comparing Tolgee and Hive, you can also consider the following products

POEditor - The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!

Wrike - Wrike is a flexible, scalable, and easy-to-use collaborative work management software that helps high-performance teams organize and accomplish their work. Try it now.

Crowdin - Localize your product in a seamless way

Asana - Asana project management is an effort to re-imagine how we work together, through modern productivity software. Fast and versatile, Asana helps individuals and groups get more done.

Weblate - Weblate is a free web-based translation management system.

monday.com - The most intuitive platform to manage projects and teamwork