Software Alternatives & Reviews

Requestly VS Tolgee

Compare Requestly VS Tolgee and see what are their differences

Requestly logo Requestly

Debug & Modify network requests - loved by 100K+ web devs

Tolgee logo Tolgee

We are saving developers time providing tool for Web application Localization
  • Requestly Landing page
    Landing page //
    2023-06-08

Requestly is a lightweight proxy available as a browser extension & desktop app to intercept & modify network requests. We bundle powerful tools to do a lot more with network requests than ever, such as Mocking API Responses, Modifying Headers, Redirecting URL, Delay/Throttle requests, and much more.

  • Tolgee Landing page
    Landing page //
    2022-08-23

Tolgee is an open-source tool, making the localization process of apps faster.

Speed up your translation process by 90%. Set up in seconds with revolutionary integrations. Let your colleagues easily translate your App with the in-context translating feature.

Requestly

$ Details
freemium
Platforms
Google Chrome Firefox Edge Safari Brave Opera Vivaldi Android Windows Linux Mac OSX
Release Date
2021 January

Tolgee

Website
tolgee.io
$ Details
freemium
Platforms
Browser
Release Date
2021 March

Requestly features and specs

  • Redirect URL: Yes
  • Block Network Requests: Yes
  • Modify Request & Response Header: Yes
  • Modify Response: Yes
  • Supercharge Selenium: Yes
  • Android Debugger: Yes
  • Session Replay: Yes
  • Modify Query Params: Yes
  • Team Workspace: Yes

Tolgee features and specs

  • In-context translating: Yes
  • Translation memory: Yes
  • Machine translation: Yes
  • Auto translations: Yes
  • One-click screenshots: Yes
  • Activity log: Yes
  • CLI: Yes
  • Namespaces: Yes

Requestly videos

Get Started with Requestly

More videos:

  • Tutorial - Modify API Response using Requestly Chrome Extension
  • Tutorial - How to load local JS file in production sites for faster debugging (Map Local Tool)
  • Tutorial - Report Quality Bugs with Video, Network logs, Console logs & Environment details

Tolgee videos

Tolgee Platform Tour

More videos:

Category Popularity

0-100% (relative to Requestly and Tolgee)
Developer Tools
60 60%
40% 40
Localization
0 0%
100% 100
Testing
100 100%
0% 0
App Localization
0 0%
100% 100

Questions and Answers

As answered by people managing Requestly and Tolgee.

Who are some of the biggest customers of your product?

Requestly's answer

  • Verizon
  • AT&T
  • Adobe
  • Salesforce
  • Telegraph
  • Intuit
  • Verizon

How would you describe your primary audience?

Requestly's answer

Front-end developers, QAs, PMs, Digital Marketers

User comments

Share your experience with using Requestly and Tolgee. For example, how are they different and which one is better?
Log in or Post with

Reviews

These are some of the external sources and on-site user reviews we've used to compare Requestly and Tolgee

Requestly Reviews

Comparing Charles Proxy, Fiddler, Wireshark, and Requestly
On the pricing front, Requestly strikes a balance between affordability and functionality. It is an open-source tool, offering freemium to individual developers and affordable pricing plans for team collaboration. We have also clearly differentiated how Requestly differs from Wireshark and other web debugging tools like Proxyman, Modheader, and HTTP ToolKit separately.
Source: dev.to

Tolgee Reviews

  1. A great i18n collaborative platform

    AFFiNE is a local-first, privacy-focussed, open-source knowledge management software. So we wanted to find an open-source solution for our translation and localisation needs, and that's where Tolgee comes in.

    Not only is the software super straight forward to use, they offer extensive support. From free cloud tiers for other open-source software and the ability to self-host our own Tolgee instance.

    Their team have been very friendly and easy to reach, taking on our feedback and ideas to help improve the Tolgee experience for everyone.

    We look forward to work more with Tolgee and grow the ecosystem of open-source tools to a more wider audience.

    πŸ‘ Pros:    User-friendly|Great customer support|Proactive|Constantly improving|Friendly and safe community
    πŸ‘Ž Cons:    Some missing features

Best Localization Software in 2022
Developers are not involved in the localization process following the development phase using Tolgee. They create the app, integrate Tolgee integration libraries, and deploy an instance that allows translators to edit localization texts in the context of a web application. The texts are then synced with the Tolgee server (REST API), and no developers are required in the...
Source: tolgee.io

Social recommendations and mentions

Based on our record, Tolgee should be more popular than Requestly. It has been mentiond 42 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.

Requestly mentions (24)

  • πŸ”₯πŸ”₯ Our awesome OSS friends 😍
    Requestly- Makes frontend development cycle 10x faster with API Client, Mock Server, Intercept & Modify HTTP Requests and Session Replays. - Source: dev.to / 5 months ago
  • Tell HN: Service Workers === Browser Background Tasks
    If you want to intercept and modify a incoming json response for some specific url pattern, would a service worker be a good way to do so? To illustrate, assume I frequently browse example.com and want to trick my browser into thinking that I have "favorited" every post. It's trivial to write a for loop that iterates over response.json and sets `is_favorite = true`. But it's not as clear to me where this script... - Source: Hacker News / 8 months ago
  • Open-Source alternative to Charles Proxy & Telerik Fiddler
    Hey, open-source community, This is Sachin, One of the core maintainers of Requestly - An open-source alternative to Charles Proxy & Telerik Fiddler. In case you don’t know about Charles Proxy & Fiddler, both of them are two decades-old products used widely to Inspect & Modify HTTP traffic in web & mobile apps. Source: 10 months ago
  • Userscripts: Is there a way to intercept all HTTP requests/responses so that I can modify them before they're sent/received?
    Requestly founder here. You are essentially looking for Requestly - A Chrome/Firefox browser extension to Intercept & Modify HTTP requests. Using Requestly you can actually do the following things. Source: 11 months ago
  • All browsers - is it possible to replace specific image url with another?
    In /etc/hosts file you put only IP addresses and hostnames, i.e. 127.0.0.1 cdn.cloudflare.steamstatic.com. Then you have to set up a web server on localhost port 80 and put your image at http://localhost/steamcommunity/public/images/apps/753/1d0167575d746dadea7706685c0f3c01c8aeb6d8.jpg as well as other files from https://cdn.cloudflare.steamstatic.com. You also have to keep the URLs updated when they change... Source: 11 months ago
View more

Tolgee mentions (42)

  • A list of SaaS, PaaS and IaaS offerings that have free tiers of interest to devops and infradev
    Tolgee - Free SaaS offering with limited translations, forever-free self-hosted version. - Source: dev.to / 3 months ago
  • Building a multi-language app with Vue JS. 🌐
    You can learn more do about this platform on their website Tolgee. - Source: dev.to / 4 months ago
  • Pains and solutions in localization for the web
    Well, some tools can help you do something similar with localized texts and one I found recently is Tolgee (which by the way is also Open Source ⭐️, bonus points for that!). - Source: dev.to / 5 months ago
  • πŸ”₯πŸ”₯ Our awesome OSS friends 😍
    Tolgee- Software localization from A to Z made really easy. - Source: dev.to / 5 months ago
  • Best free/freemium services for translation mangement and feature flags?
    Hi, Have you tried Tolgee for translation management? It's open source, so if you feel like it, you can self-host it for free. If you don't feel like self-hosting it, you can go for pay-as-you go plan, so you pay only for what you use. πŸš€. Source: 7 months ago
View more

What are some alternatives?

When comparing Requestly and Tolgee, you can also consider the following products

Teleconsole - Teleconsole is a free service to share your terminal session with people you trust.

POEditor - The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!

Gotty - GoTTY is a simple command line tool that turns your CLI tools into web applications.

Crowdin - Localize your product in a seamless way

Pagekite - Bring your localhost servers on-line.

Texterify - Texterify is a localization management platform which aims to make software localization as easy as possible.