Poedit Reviews

Linguee Reviews

Poedit mentions (7)

• Generating PO files with Laravel & translating Blade templates

  You surely know that the process of translating a whole website can be pretty difficult. For many years, I have used POEdit and .po files for the translation of the static texts of my templates. So when I started using Laravel, I naturally looked for something to use .po files, and I found the laravel-gettext package which did everything that I needed. But I quickly came upon two different problems that made my... - Source: dev.to / almost 2 years ago

• How to remove underscore from Enum

  I haven't dealt with multilanguage support in a while. There is a mechanism with resources files. And I remember I also integrated some PO library (Gettext), using Poedit to create/update the files. But it was a long time ago :wink:. Source: about 2 years ago

• Add new dictionaries with translations to NestJS application using poedit.net

  Install the translation software for your operating room from https://poedit.net/. - Source: dev.to / about 2 years ago

• What tool do you use to write scripts and localization?

  As far as I know, the current industry standard is gettext's .PO files, and the most suggested tool is PoEdit. Source: over 2 years ago

• Creating a language file for my application

  Translations can be done with looks like poedit or with many of the online translation platforms, which help with finding translators. Source: about 3 years ago

Linguee mentions (18)

• why do we use 'lo' before some adjectives?

  I think the challenge is to find two sentences that differ only in that one says lo rojo and the other says el rojo or la rojo. With some help from linguee.com, I think the following will work. Imagine someone is looking at a computer screen. Compare. Source: about 1 year ago

• POTD: Elevensie Sevens #4

  You can try http://linguee.com, or just ask a French person. Source: about 1 year ago

• Can't help but feel descouraged because English is not my native language.

  For some reason, I find linguee.com too confusing. And normally doesn't have the expression I am looking for (I set out with one in mind that I kind of know what is but not sure). Source: over 1 year ago

• Correcting your own writing

  You can use context.reverso.net or linguee.com for that, if you can't find any native speakers willing to correct you. Source: over 1 year ago

• Ressources in two languages

  Linguee.com has a dictionary lookup engine which will provide not just the translation of the word you enter into the target language, but also provide a list of sources, with links to the same document in both the source language and the target language. Could be a very useful tool for finding bilingual documents like you are looking for. Source: over 1 year ago