Software Alternatives, Accelerators & Startups
Register | Login

GitLocalize VS DevTranslate

Compare GitLocalize VS DevTranslate and see what are their differences

ASocks
Clear, Fast & Unlimited. Residential & Mobile Proxies For Best Price. featured
Contents:
  1. » Base Details
  2. » Reviews
  3. » Alternatives

GitLocalize logo GitLocalize

Localize your GitHub repository, continuously.

DevTranslate logo DevTranslate

DevTranslate is a arb, strings, xml & json translator which handles simultaneous multi language translation into up to 26 languages.
  • GitLocalize Landing page
    Landing page //
    2023-01-14
  • DevTranslate Landing page
    Landing page //
    2023-10-05

DevTranslate is a simple online xml, arb, strings & json translator. Provides quick and easy multi language translation into up to 26 languages. Try it out for free and automate your entire localization process.

GitLocalize

Website
gitlocalize.com
Pricing URL
-
$ Details
-
Platforms
-
Release Date
-
Edit details

DevTranslate

Website
devtranslate.app
Pricing URL
Official DevTranslate Pricing
$ Details
freemium €3.8 (20 000 tokens/characters)
Platforms
Web
Release Date
2022 December
Edit details

GitLocalize features and specs

  • Integration with GitHub
    GitLocalize seamlessly integrates with GitHub, allowing for easy setup and synchronization of repositories, which streamlines the translation workflow.
  • Live Preview
    The platform offers a live preview feature that enables translators to see changes in real-time, helping them understand the context better and ensuring translations are accurate.
  • Automated Workflow
    GitLocalize automates much of the translation process, such as synchronizing source and translated content, which reduces manual work and errors.
  • Support for Multiple File Formats
    The tool supports various file formats, accommodating different project needs and making it versatile for different types of documents.
  • Collaboration Features
    It enables multiple translators to work simultaneously on a project, improving collaboration and speeding up the translation process.

Possible disadvantages of GitLocalize

  • Limited Free Plan
    The free version of GitLocalize offers limited features, which might not be sufficient for larger projects or teams requiring advanced functionalities.
  • Learning Curve
    New users may experience a learning curve when getting acquainted with the platform, particularly if they are not familiar with Git-based workflows.
  • Dependency on GitHub
    Since GitLocalize is deeply integrated with GitHub, it can be limiting for users who prefer or need to use a different version control system.
  • Translation Memory
    GitLocalize’s translation memory features may not be as advanced or comprehensive as some dedicated, stand-alone translation tools.
  • Performance Issues
    For very large projects, some users might experience performance issues, such as slow load times or delays in processing translations.

DevTranslate features and specs

  • JSON files translator
  • XML files translator
  • YAML files translator
  • ARB files translator
  • STRINGS files translator

Category Popularity

0-100% (relative to GitLocalize and DevTranslate)

GitLocalize

DevTranslate

Localization
21 21%
Localization
79% 79
Developer Tools
16 16%
Developer Tools
84% 84
Website Localization
100 100%
Website Localization
0% 0
JSON
0 0%
JSON
100% 100

User comments

Share your experience with using GitLocalize and DevTranslate. For example, how are they different and which one is better?
Log in or Post with

Social recommendations and mentions

Based on our record, DevTranslate should be more popular than GitLocalize. It has been mentiond 2 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.

GitLocalize mentions (1)

DevTranslate mentions (2)

  • How to translate whole i18n folders?
    When it comes to making your website or application truly global, localization is a must. DevTranslate, a tool designed specifically for developers, has introduced an exciting “Translate Folders” feature that can significantly speed up and simplify the translation process. This powerful addition allows users to easily translate entire folders of files in just a few clicks, making it a game-changer for app and... - Source: dev.to / 8 months ago
  • I built a free SaaS tool for software localization
    We're currently using devtranslate.app as part of our mobile app development services, but Gitloc seems to address some of the limitations we have with it. We'll give it a try. Source: over 1 year ago

What are some alternatives?

When comparing GitLocalize and DevTranslate, you can also consider the following products

Crowdin - Localize your product in a seamless way

I18n Code - Paste JSON and blog posts directly to get accurate localized language translations

Transifex - Transifex makes it easy to collect, translate and deliver digital content, web and mobile apps in multiple languages. Localization for agile teams.

i18n Web - Translate JSON and Markdown of Your Website with Precision

POEditor - The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!

Localazy - Forget all the hassle and make your app available in 80+ languages with the translation platform built for app developers.

Loading...