Deputy might be a bit more popular than CloudEndure. We know about 2 links to it since March 2021 and only 2 links to CloudEndure. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
You can use cloudendure.com, bought some time ago by AWS to make it's technology free for any_to_AWS move, agent based that will copy bit-by-bit and you can test vm on the other side before final cut on source side... Source: over 2 years ago
That being said, I'd still vote for the rearchitecing part, at least to the level what you were describing. If you do decide to lift-and-shift tho, we just completed a big migration with CloudEndure and I can recommend it. Source: about 3 years ago
A quick search yielded https://wheniwork.com/l/employee-scheduling and https://deputy.com. Not self hosted but seem like they would fit your needs. The latter might cost but I guess you can reach out to them for non-profit discounts perhaps. Source: over 1 year ago
Use deputy.com and switch to all breaks are unpaid. Clock off for any break longer than short toilet break. Source: over 2 years ago
ManageWP - ManageWP is a service for bloggers, site owners and web based companies helping them manage multiple WordPress sites from one dashboard.
When I Work - When I Work is an employee scheduling and communication app using the web, mobile apps, text messaging, social media, and email.
CrashPlan - CrashPlan for Small Business backup software offers the best way to back up and store business & enterprise data securely - offsite, onsite & online in the Cloud.
ResourceGuru - The fast, simple way to schedule people, equipment, and other resources online.
Backblaze - Backblaze's remote backup automatically backs up your data to our secure datacenter.
Sling - Sling is a free shift scheduling and communication software. It is built around four main features - shifts, messages, newsfeed and tasks, making it possible for managers to organize all aspects of their work on a single platform.