Subtitle Edit - Free subtitle editor with visual sync, time adjustments etc.Subtitle Edit Online · Subtitle Edit Videos · Subtitle Edit 3.
OBS Studio - Free and open source software for video recording and live streaming for Mac, Windows and Linux.
Subtitle Editor - Subtitle Editor is a GTK+3 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
Snagit - Screen Capture Software for Windows and Mac
Subtitle Workshop - Subtitle Workshop, a free subtitle editor. Official website - download Subtitle Workshop and get Subtitle Workshop news and information.
BandiCam - Bandicam is a screen recording platform built to accommodate the needs of a wide variety of different users.