VLSub VS Bazarr

Shout out to the VLSub add on that let's you download subtitles from vlc. A bit janky but works 90%+ of the time. Source: almost 2 years ago

For all us purists, who prefer soft subtitles and the flexibility it affords, it gets somewhat trickier. Subtitles exist for almost all movies and television shows on the internet. They are actually reasonably easy to add to your videos if your video matches the subtitle file's timing. The tool I use is a free extension of VLC called VLsub. It allows you to search OpenSubtitles.com, select, download, and try soft... Source: about 3 years ago

Which is completely incorrect. There are loads of websites out there with repositories of subtitle files (the format for these include srt and ass), including normal and forced subtitles. OP is looking for a place to get those, not a description of how you prefer to rip and burn yours. Here's a site with a list of them. Note that they have both forced and non-forced subtitles, as well as hearing impaired... Source: over 1 year ago

Bazarr has the option to grab Forced subtitles specifically automatically from various supported sites for your shows and movies if you don't mind self hosting the service. Source: over 1 year ago

Maybe bazarr could help you. I configured it to automatically download subtitles when a movie or show is requested. Https://bazarr.media. Source: over 2 years ago