You might try not being so literal, like “Clear Property Management.” Try typing words into https://visuwords.com and see what comes up. Source: over 1 year ago

Not quite what you're looking for, but check out https://visuwords.com/. Source: almost 2 years ago

Https://visuwords.com/ is also great for finding the precise term you want when you're close but not quite finding the exact word you were looking for. Source: over 2 years ago

Https://visuwords.com/ A site that visualises linguistic connection between words in the English dictionary. It's great to explore words, find synonyms, opposites etc. Source: over 2 years ago

Word tree: go to the Visuwords and type a word that is meaningful to your blog's overall subject matter in the search box. Read the associated words and click one that you find interesting. Read the next batch of associated words and choose another word of interest. Keep going as far as you can. Note down each new word as you go. Finally, put these words, their definitions and what you associate with them into a... Source: over 2 years ago

I'm pretty sure, you'll find companies like this one which provide a nice GUI for helping with l10n or this one which offers translation services or this page that offers to convert between different formats, one of which probably has a nice GUI tool. Found them by 20 secs of googling. Source: 12 months ago

Localise has no problem reading the json files or export to json, we recently started using it in collaboration with external translators. Source: about 1 year ago

Actually I don't have "my" app. But in our app we use https://lokalise.com/ to localize it even to Norwegian. Our team is not the most expensive company in the world btw. And we don't have 1B+ users all over the world. Source: about 1 year ago

Internationalization (i18n) pain for a documentation project is a process problem, not a feature gap. Documentation frameworks are not meant to translate your developer docs for you into the language of your choice. Some frameworks might offer i18n support, like the Crowdin support in Docusauraus v2. With Jekyll, you have to pick a theme like this one. I doubt if the reST or adoc frameworks would differ much from... - Source: dev.to / over 1 year ago

I've been thinking about building a micro saas very similar to this after having so many issues coordinating the localization of several products I manage. The only robust options in the market are incredibly expensive (for example https://lokalise.com/). Source: almost 2 years ago