Taiga - Project management platform for agile developers & designers
Linear - Streamlined issue tracking for software teams
TargetProcess - Agile Project Management Web Application
Distiller - Distiller's hosted continuous integration platform takes the pain out of mobile development through automated build, test, and deployment of your iOS apps.
Plan.io - Planio makes web based project management and team collaboration more efficient and fun. It is the perfect platform for your projects, team members and clients.
BugHerd - BugHerd: The Website Feedback Tool for Agencies