Resource Hacker - Resource Hacker has been designed to be the complete resource editing tool.
Hecate - Hecate is the smart hex editor designed for Windows, Mac OS, and Linux.
PE Explorer - EXE Editor, Resource Editor, Disassembler, Section Editor, Dependency Scanner, Quick Function Syntax Lookup. Analyze win32 executable files, including headers, procedures, and libraries. Edit icon resources and more.
BinHex CryPactor - Manipulate binary and hexadecimal strings!
innoextract - A tool to create installers for Microsoft Windows.
Hex Workshop - Hex Workshop: Hex Editor, Sector Editor, Base Converter and Hex Calculator for Windows