Software Alternatives & Reviews

Tatoeba VS Memrise

Compare Tatoeba VS Memrise and see what are their differences

Tatoeba logo Tatoeba

At its core, Tatoeba is a large database of example sentences translated into several languages.

Memrise logo Memrise

Learn a new language with games, humorous chatbots and over 30,000 native speaker videos.
  • Tatoeba Landing page
    Landing page //
    2021-10-21
  • Memrise Landing page
    Landing page //
    2023-09-17

Tatoeba videos

Tatoeba Multilingual Translations Datasets

Memrise videos

MEMRISE REVIEW - Does Memrise Suck?

More videos:

  • Review - Memrise Review: A Useful Supplementary Tool But Not Sufficient By Itself | ALR
  • Review - A Polyglot Reviews Memrise (For Language Learning) - "First Impressions", Etc.

Category Popularity

0-100% (relative to Tatoeba and Memrise)
Languages
100 100%
0% 0
Studying
0 0%
100% 100
Translation Service
100 100%
0% 0
Language Learning
0 0%
100% 100

User comments

Share your experience with using Tatoeba and Memrise. For example, how are they different and which one is better?
Log in or Post with

Reviews

These are some of the external sources and on-site user reviews we've used to compare Tatoeba and Memrise

Tatoeba Reviews

We have no reviews of Tatoeba yet.
Be the first one to post

Memrise Reviews

14 Best Duolingo Alternatives to Learn New Languages
Similar to Duolingo, Memrise presents vocabulary lessons in a game-style manner. But on top of this, Memrise courses also include audio and video clips of locals. This adds another level of nuance and depth to the lesson.
The 10 Best Duolingo Alternatives You NEED to Try
Now, if you’ve been in the language-learning game for a while, you have heard of Memrise. It’s predominantly run by contributors from all over the world so you’ll be able to find games, pre-made flashcards, and quizzes on all kinds of topics, including a ton of languages.
10 Best Anki Alternatives 2022
Memrise describes itself as a platform that helps you to learn the languages that locals use. This means that Memrise is more focused on language learning than other subjects. And it certainly is fun – it uses game-like elements to make learning more engaging.
10 Best language learning apps 2022
The fun of Memrise lies in two things: memes and gamification. The app follows a learning method that relies on creating funny or bizarre associations with the studied words. Courses are often coupled with memes designed to playfully help remember the vocabulary. The memes are created by the community and everyone can add their own! Both earning, revising and creating memes...
Anki Alternatives – 9 Similar Learning Apps You Need To Know
Similar to Anki, Memrise relies on spaced repetition – however, not exclusively with flashcards, but with different learning modes, such as quizzes. The core elements of Memrise courses are the videos, which immerse you in real everyday situations with “locals”. In this way, you learn truly authentic language from native speakers.
Source: tools2study.com

Social recommendations and mentions

Memrise might be a bit more popular than Tatoeba. We know about 42 links to it since March 2021 and only 32 links to Tatoeba. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.

Tatoeba mentions (32)

  • Got bored and decided to translate random YouTube comments to Swedish.
    OP may I suggest you contribute these to https://tatoeba.org/en/ ? Source: 10 months ago
  • What are your guy’s thoughts on Fluyo
    The reason some of the sentences are a bit weird is that they are from tatoeba it's a great source of sentences translated into different languages :). Source: almost 1 year ago
  • Learning chinese to only converse
    Tatoeba: Search for words (either in English or Chinese), and find sentences with those words. Add those words + sentences to your deck. Source: about 1 year ago
  • Effective Spaced Repetition
    And you have to complete the cloze with "jours". The sentences are compiled automatically from Tatoeba[1], the cloze deletion is done on the least-common word[2]. This combines vocabulary with grammar. I didn't like the Clozemaster UI so I wrote a script to make the clozes myself: https://borretti.me/article/building-diy-clozemaster But automatic approaches are not great. Later I asked GPT-4 to make these... - Source: Hacker News / about 1 year ago
  • Language learning apps focusing on sentences and grammatical analysis with translation
    Https://tatoeba.org/en - but not so much on the grammatical analysis. I don't know anything that does that. Source: about 1 year ago
View more

Memrise mentions (42)

  • I want to surprise my Ukrainian wife and learn Ukrainian
    Memrise.com offers Ukrainian learning right now. Source: 10 months ago
  • What is the best method to learn Japanese?
    If you want a guided course try Memrise or Duolingo. Source: 11 months ago
  • I'm probably saying goodbye to Duolingo with a one-hundred-day streak.
    It is slow and designed to be easy. In its defense it is a casual app designed to be used casually. On the other hand, I took the German and Dutch courses in 2019-2020 and got enough basis in them to be able to now listen/watch content in the languages and to learn from the languages. I continued the German through many of https://learngerman.dw.com excellent courses. Which certainly took me further and got me... Source: 11 months ago
  • I want to speak to my Turkish grandparents in 4 months time
    I learnt some basics from the site memrise.com and im still learning. Even talking with my turkish friends and their family helps me a lot to get better. Everytime I have the chance to speak with someone in turkish, I do it, no matter if im good or not. Everyone I met so far, was so kind and was surprised about it why I'm learning it and they helped me. Source: 12 months ago
  • Im so confused
    To learn words I use http://memrise.com and I find it very helpful: nouns are always with their definite article. Source: about 1 year ago
View more

What are some alternatives?

When comparing Tatoeba and Memrise, you can also consider the following products

Google Translate - Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

Duolingo - Duolingo is a free language learning app for iOS, Windows and Android devices. The app makes learning a new language fun by breaking learning into small lessons where you can earn points and move up through the levels. Read more about Duolingo.

DeepL Translator - DeepL Translator is a machine translator that currently supports 42 language combinations.

Anki - Anki is a program which makes remembering things easy. Because it's a lot more efficient than traditional study methods, you can either greatly decrease your time spent studying, or greatly increase the amount you learn.

Linguee - English Dictionary and Translation Search with 1,000,000,000 example sentences from human translators. Languages: English, German, French, Spanish, and Portuguese

Busuu - Join the global language learning community, take language courses to practice reading, writing, listening and speaking and learn a new language. Learn English with busuu's .