DocBook might be a bit more popular than Sphinx Documentation Generator. We know about 1 link to it since March 2021 and only 1 link to Sphinx Documentation Generator. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
You should really look at a proper documentation system like Sphinx. Source: almost 2 years ago
The two that come to mind are ConTeXt https://en.wikipedia.org/wiki/ConTeXt (official: https://contextgarden.net) and DocBook https://en.wikipedia.org/wiki/DocBook (official: https://docbook.org). There are others, but they're less-serious and often not general purpose. Then there's the entire class of Markdown-based solutions (I personally wouldn't attempt academic work with any of those). The other typesetting... - Source: Hacker News / over 1 year ago
Doxygen - Generate documentation from source code
Nots.io - Keep your documentation up-to-date | Nots.io
DocFX - A documentation generation tool for API reference and Markdown files!
Text::Amuse - Markup language for AMuseWiki.
MkDocs - Project documentation with Markdown.
Groff - The groff (GNU troff) software is a typesetting package which reads plain text mixed with...