You may want to try Sound Show It is a soundboard software that was designed for improv shows. Source: over 1 year ago

If you go the laptop road, you could use Sound Show. It is a free soundboard software I developped for windows, linux and macos. Source: over 1 year ago

Sound Show may be what you are looking for https://impronivers.itch.io/sound-show. Source: over 1 year ago

You could do it with Voicemeter also from vb-audio : https://vb-audio.com/Voicemeeter/index.htm Here is a tutorial : https://gamingph.com/2018/02/how-to-output-audio-to-multiple-playback-devices-in-windows-10/ If you want to try another sound board software there is Sound Show : https://impronivers.itch.io/sound-show. Source: almost 2 years ago

I use this: https://tabletopaudio.com/ Thank me later. Or better yet, thank the guy who made this. It is a wonderful site where you can find music for any genre, moment and atmosphere. On top of that he even made soundboards for sfx like horses, monsters, weapons, etc. Source: 6 months ago

Looking around for a new resource to use for sound effects/general ambience for my games. I'm currently using https://tabletopaudio.com's custom soundboard to make specific ambience features for everything I'm running, but I'm looking for something with a more robust catalogue and with higher quality sounds. Bonus points for user friendliness ;) Even more bonus points for a sound collection good for recreating... Source: 6 months ago

Https://tabletopaudio.com/ for ambient soundscapes and sound boards. Source: 6 months ago

Https://tabletopaudio.com/ or syrinscape if I'm feeling flush. Source: 6 months ago

I really like Tim's work over at https://tabletopaudio.com/ Been a reliable go to for ambiance for what feels like a decade. Source: 11 months ago