Software Alternatives, Accelerators & Startups

SDL Trados Studio VS Tella

Compare SDL Trados Studio VS Tella and see what are their differences

SDL Trados Studio logo SDL Trados Studio

SDL Trados Studio is the complete translation environment for language professionals who want to edit, review and manage translation projects.

Tella logo Tella

Capture your best work with video. Record in the browser, share instantly.
  • SDL Trados Studio Landing page
    Landing page //
    2023-09-16
  • Tella Landing page
    Landing page //
    2023-04-06

SDL Trados Studio videos

A translator's first reaction to SDL Trados Studio 2019

More videos:

  • Review - Reviewing translations in SDL Trados Studio 2019
  • Review - Useful review features in SDL Trados Studio

Tella videos

Saturday's Children Review....New Phred Instruments "Tella"

More videos:

  • Review - దీనితో తెల్ల మచ్చలు చిటికెలో పోతాయి || Avurvedic Beauty Tips || Remedy For Tella Machalu
  • Review - Poor quality vs high quality whips featuring Victor Tella

Category Popularity

0-100% (relative to SDL Trados Studio and Tella)
Localization
100 100%
0% 0
Video Maker
0 0%
100% 100
Website Localization
100 100%
0% 0
Screen Recording
0 0%
100% 100

User comments

Share your experience with using SDL Trados Studio and Tella. For example, how are they different and which one is better?
Log in or Post with

Social recommendations and mentions

Based on our record, Tella seems to be more popular. It has been mentiond 2 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.

SDL Trados Studio mentions (0)

We have not tracked any mentions of SDL Trados Studio yet. Tracking of SDL Trados Studio recommendations started around Mar 2021.

Tella mentions (2)

  • Podcast Overload? Synthesis Youtube lets you search your favourite podcasts and watch relevant segments in seconds! [Link in the comment section]
    Thank you! We used canva and tella.tv for the background and quick time player for screen recording :). Source: over 1 year ago
  • How to start conversations with users
    ‍Whether you're contacting users over email, DM, a thread — wherever — you're bound by the limits of written communication. Written questions and answers can be misinterpreted, and descriptions can be long and vague. By including a video with your message you can be more clear and users can watch something more interesting than a plain old email. Tools like Tella and Loom make it easy to record your screen and... Source: over 2 years ago

What are some alternatives?

When comparing SDL Trados Studio and Tella, you can also consider the following products

Lokalise - Localization tool for software developers. Web-based collaborative multi-platform editor, API/CLI, numerous plugins, iOS and Android SDK.

Loom - Loom is a screen recording extension for Chrome that gives people the ability to create and share media. Create your own videos using your camera, screen view, and audio. Read more about Loom.

Phrase - A platform offering AI-powered translation tools for localization at scale.

Streamlabs Podcast Editor - Streamlabs Podcast Editor ― Edit Your Video By Editing Text

Crowdin - Localize your product in a seamless way

Screenity - The most powerful screen recorder & annotation tool for Chrome 🎥 - GitHub - alyssaxuu/screenity: The most powerful screen recorder & annotation tool for Chrome 🎥