What are some alternatives?
When comparing Pootle and Infinite Visions, you can also consider the following products
Crowdin - Localize your product in a seamless way
Google for Education - Google for Education takes the cast analytical knowledge of Google and transforms it into a platform that educators can use to better communicate with their students in innovative ways.
Transifex - Transifex makes it easy to collect, translate and deliver digital content, web and mobile apps in multiple languages. Localization for agile teams.
Lockdown Browser - LockDown Browser prevents cheating during proctored online exams. Learn how it integrates with Blackboard Learn, Canvas, Brightspace, Moodle, and more.
Poedit - Poedit translations editor. The best way to translate apps and sites.
Turnitin - Turnitin is preferred by educational institutions around the world for preventing plagiarism. Instructors at all levels of education can request that students use the service to submit papers, and Turnitin checks those papers for plagiarism.