Alexa Translations is one of the industry's most accurate translation solutions specializing in translations for the legal, financial and government industries across North America.
Alexa Translations's answer:
In 2002, Gary Kalaci founded Alexa Translations to address the need for a new, premium-quality translation service. Before starting his own business, Gary worked in the legal and professional services industry, where translation was a regular need, but quality work was hard to come by: missed deadlines, impersonal service, and, most importantly, inconsistent quality. His experience highlighted a gap in the translation industry, and at that point, he knew leaders in business would benefit from Alexa Translations’ new approach: client-dedicated project management combined with sector-specific translation expertise.
Alexa Translations's answer:
Major law firms, banks and financial institutions, and government-owned companies across Canada and the US
Alexa Translations's answer:
Alexa Translations does not just provide one of industry's most accurate translation solutions but a leading project management platform and industry-specific subject matter experts who work towards improving the quality of translations delivered by the platform. The platform is tailored specifically toward the legal, financial and government industries but is also extremely useful within translation teams in large organizations. All this, backed by robust customer support that provides seamless onboarding, training and ongoing support 24/7.
Alexa Translations's answer:
We aren't just your average translation platform. We provide turnkey translation solutions that include unmatched legal translation accuracy by certified legal and financial linguists, a project management team that extends your in-house team, and a customer service suite to support you at all times. Our translation accuracy is comparable and, in some cases, better than what DeepL, Google and other major platforms can provide you.
Based on our record, Poedit seems to be more popular. It has been mentiond 7 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
You surely know that the process of translating a whole website can be pretty difficult. For many years, I have used POEdit and .po files for the translation of the static texts of my templates. So when I started using Laravel, I naturally looked for something to use .po files, and I found the laravel-gettext package which did everything that I needed. But I quickly came upon two different problems that made my... - Source: dev.to / over 1 year ago
I haven't dealt with multilanguage support in a while. There is a mechanism with resources files. And I remember I also integrated some PO library (Gettext), using Poedit to create/update the files. But it was a long time ago :wink:. Source: about 2 years ago
Install the translation software for your operating room from https://poedit.net/. - Source: dev.to / about 2 years ago
As far as I know, the current industry standard is gettext's .PO files, and the most suggested tool is PoEdit. Source: over 2 years ago
Translations can be done with looks like poedit or with many of the online translation platforms, which help with finding translators. Source: almost 3 years ago
POEditor - The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!
DeepL Translator - DeepL Translator is a machine translator that currently supports 42 language combinations.
Weblate - Weblate is a free web-based translation management system.
Protemos - Protemos is the business management software that allows businesses to manage their clients, vendors, projects, files, and many more.
Crowdin - Localize your product in a seamless way
Translation Worldwide Software - Translation Worldwide Software is a real-time translation software solution that helps businesses in different sectors of legal, medical, insurance, banking, and many more.