This software is pretty basic, but powerful.
It can broadcast the audio from your computer, and also has another channel for an audio input like a microphone.
It also comes with a basic mixer to balance these sounds in the main mix.
Would recommend!
butt - butt (broadcast using this tool) is a streaming tool for live audio data from your computers Mic or...
Stream What You Hear - Stream What You Hear.
Wohooo.net - Create Your Own Online Radio Station
LadioCast - Free application that will allow you to broadcast music for IceCast with easy mixing.
Streampusher - Start your own internet radio station
Icecast - icecast is free server software for streaming multimedia.