I just shared a similar post to r/Metalcore about music-map.com, a service I've been using for years. It's a free website where you type in a band and it shows a "map" with a bunch of other bands listed. Closer the band, the more likely the two are similar. It's part of GNOD, a self-learning system that enables users to discover and discuss new music, books, products, art, and movies. I just realized... Source: almost 2 years ago

I'm pretty sure most trackers have this functionality, I personally use anidb. Here's a link to the current season and you can use the selector at the top of the page to switch to a different season. Source: 6 months ago

Personally I like to use anidb here are some mecha tags anime list you can sort it by weight / score. Source: 6 months ago

I am in the minority but I really like anidb. Source: 6 months ago

Go to anidb.net and mess around with the advanced character search function. You'll probably get a solid list (though obviously it isn't going to be exhaustive). I could be wrong, but your request might also be what people refer to as "oppai loli"? Might be worth looking into. Source: 11 months ago

Try messing around with the advanced search function over at anidb.net. Source: 11 months ago