You could use modern flyout. It allows you to increase or decrease (also to 0) the number active of media sessions displayed. Source: about 1 year ago

If you don't want to mess around with any of your program's settings, you can install ModernFlyouts and change its' settings to never show any popups. Source: about 1 year ago

Modern​Flyouts for better looking flyouts for volume and media. Source: over 1 year ago

This may not be the perfect fix you are looking for, but I faced the same problem as you (wanted flyouts but also wanted explorerpatcher for other functionality that it brought), and my solution was to use ModernFlyouts (link here). Source: over 1 year ago

You can try ModernFlyouts, it has a few customization options so maybe you can get a more minimal experience that way https://modernflyouts-community.github.io/. Source: over 1 year ago

Prepare your launch and set a time & date. You can upload everything on Product Hunt directly and set a launch time, but you can also use PreviewHunt to upload all files, etc. Biggest hack**:** launch around 00:01 San Francisco time to get maximum exposure. Weekends are generally less competitive, but you also have fewer eyeballs on the site, so decide what weekday makes sense for you. Source: almost 3 years ago

A tool that has helped us a lot: https://previewhunt.com. Source: over 3 years ago