Maputnik VS uMap

The check out Maputnik to create the map style. Start from one of the existing styles and remove everything you don't need. Of course you can also change the colors. Source: 10 months ago

You can use MapBox stylesheets to design vector map features based on their attributes. Check out maputnik for a graphical stylesheet editor. Source: about 1 year ago

I recommend using Maputnik (https://maputnik.github.io/), which you can even run with a Docker and doesn't need any setup. It's pretty intuitive and straighforward, and after editing the style you can download it and serve it the way you prefer. Source: over 1 year ago

Https://maputnik.github.io is similar to Mapbox Studio, but isn't going to give you all you mentioned. All vector tile sources use tags in various ways, so Maputnik (and the resulting styles) do as well. There isn't a standard tagging schema (and all MVT sources tend to differ slightly), but OSM's tagging is often influential on the resulting schema. - Source: Hacker News / almost 3 years ago

I haven't tried but I bet you could also import it into a uMap. Source: about 1 year ago

If you prefer not to use proprietary, walled-off services like Strava I recommend Umap which has some great map editing Functionality and allows sharing links or even exporting the maps as JSON. Source: over 1 year ago

I'm not hosting it myself but I'm using the open-source OSM uMap (https://umap.openstreetmap.fr/en/) with a custom layer that points to a GeoJSON endpoint on my webserver. Source: over 1 year ago

That being said, http://umap.openstreetmap.fr/en/ exists. This is a website where one can make a small map, personal or shared with friends who can edit. Source: over 1 year ago

Open Street Map iframe of a custom map (https://umap.openstreetmap.fr/en/) with an external layer that points to an endpoint on my server. The server takes my database of points/labels/etc and serves it in GeoJSON format for OSM to understand and render. Source: over 1 year ago