Based on our record, LyX seems to be a lot more popular than Manuskript. While we know about 15 links to LyX, we've tracked only 1 mention of Manuskript. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
Looks like you want something that integrates well with your workflow. The closest to your description seems to be Manuskript although I haven't used it. But your requirement of "keeping notes and frameworks and linking back and forth" should be possible by stitching together existing Linux tools using a syntax like markdown or asciidoc so that you can use any text editor to write your story and use external tools... Source: over 2 years ago
You can use LyX. LyX self-describes as a What You See is What You Mean editor, basically a fully graphical editor for writing LaTeX. Source: about 1 year ago
Directly typing LaTeX gets unwieldy for longer and more complicated expressions, so I write those in LyX first and then copy-and-paste the LaTeX code into Obsidian. Source: about 1 year ago
I like LyX. It's not for everyone, but damn it can be effective. Source: over 1 year ago
An upopular opinion perhaps, but I'm a huge fan of the WYSIWYM editor LyX. Source: over 1 year ago
I don't think LyX devs will notice your point here, alas. You could consider writing an email to the devs email list found on lyx.org. Source: over 1 year ago
Scrivener - Scrivener is a content-generation tool for composing and structuring documents.
Overleaf - The online platform for scientific writing. Overleaf is free: start writing now with one click. No sign-up required. Great on your iPad.
yWriter - Free writing software designed by the author of the Hal Spacejock and Hal Junior series. yWriter6 helps you write a book by organising chapters, scenes, characters and locations in an easy-to-use interface.
TeXstudio - TeXstudio is an integrated environment for writing LaTeX documents.
StoryMill - Developers and publishers of Mac, Win, and iOS productivity, home and office and writing software such as MacGourmet, Paperless and many more. Based in MN.
Texmaker - Texmaker, free cross-platform latex editor