Based on our record, MangoHUD should be more popular than DXVK. It has been mentiond 2 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
Configuration of MangoHud is explained in the README at the MangoHud git repo. It will tell you what to put in your ~/.config/MangoHud/MangoHud.conf. You can have it set up as described within like 90 seconds. If you don't already have MangoHud installed, just install it using the AUR helper of your choice (or if you have the Pamac GUI installed, you can use that). You just need mangohud-x11, lib32-mangohud-x11,... Source: almost 2 years ago
You would have to write a merge request yourself to add the functionality. If that's above your skill level, maybe file a feature request at https://github.com/flightlessmango/mangohud. Source: almost 3 years ago
I installed Dead Space 2 to test out the new DXVK Vulkan swap https://github.com/doitsujin/dxvk/wiki. Source: over 1 year ago
NZXT CAM - CAM is a piece of software that was designed by NZXT, one of the industry leaders in the world of gaming PC production.
D9VK - A d3d9 to vk layer based off DXVK's codebase.
MSI Afterburner - Tool to manage video cards. Shows video card stats (temp, GPU usage, etc.).
DXUP - A D3D10 -> D3D11 Translation Layer
Frameview app - Frameview app is software that is designed to measure the frame rates, frame times, power, and performance per watt on a wide range of graphics cards.
Direct3D 9-to-11 - Direct3D 9 to Direct3D 11 converter.