Based on our record, MacroDroid should be more popular than Polymail. It has been mentiond 2 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
Fairly granular I'd say, there's a bunch of customizations and workflows you could go through. I'm probably not your best resource for this though. Look here: https://macrodroid.com/. Source: over 2 years ago
I see many recommending Tasker. If you want an Android automation software, macrodroid is way easier and as powerful as Tasker. https://macrodroid.com/. Source: almost 3 years ago
Polymail - This one is a lot like Twobird but with a lot more features. It's a different type of email client. It's really cool, but the Windows version is just a web app. It's available on iOS as well. Source: over 2 years ago
Tasker - Tasker is an application for Android which performs Tasks (sets of Actions) based on Contexts...
Airmail - Airmail is a lightweight and lightning fast mail client for Mac.
Automate - Automate various tasks on your Android smartphone or tablet.
Spark Mail - Spark helps you take your inbox under control. Instantly see what’s important and quickly clean up the rest. Spark for Teams allows you to create, discuss, and share email with your colleagues
AutomateIt Pro - AutomateIt Pro – Automate Tasks on your Android is a simple yet powerful app that is designed to make your life easier by automating various tasks.
Thunderbird - Thunderbird is a free email application that's easy to set up and customize - and it's loaded with great features!