Hugo VS Phrase

Hugo

Hugo is a general-purpose website framework for generating static web pages.

Phrase

A platform offering AI-powered translation tools for localization at scale.

Landing page //
2023-10-21

Phrase TMS web editor //
2024-01-10
Phrase TMS translation memories //
2024-01-10

The Phrase Localization Platform is a unique, AI-powered language platform that integrates translation, scoring, and automation tools in one place for businesses and language service providers. It offers scalability, a vendor-neutral approach, and advanced analytics for performance optimization. Ready-to-use with access to all of its key products, it facilitates easy start-up and rapid scaling.

With single sign-on (SSO) and an intuitive interface, Phrase provides a user-friendly, centralized ecosystem. The Phrase Localization Platform includes:

Phrase Translation Management System (Phrase TMS) Translation project management with industry-grade CAT tools

Phrase Strings Developer-friendly tool for software, games, and website copy localization

Phrase Orchestrator No-code, customizable workflows that automate your manual processes

Phrase Analytics Insightful data to optimize your cost, quality, and speed

Phrase Language AI Fast and secure machine translation tailored to your terminology

Phrase Custom AI AI powered machine translation, leveraging your own content

Phrase Portal Secure, immediate, and intuitive access to advanced localization technology

Phrase Quality Technologies Scores and checks to guarantee your content consistently meets quality standards

Integrations 50+ integrations with plug-and-play approach for rapid deployment

Hugo

Website: gohugo.io
Pricing URL: -
$ Details
Platforms: -
Release Date: -

Edit details

Phrase

Website: phrase.com
Pricing URL: Official Phrase Pricing
$ Details: paid Free Trial $27.0 / Monthly (Freelancer)
Platforms: Cloud Windows Linux iOS
Release Date: 2010 January

Edit details

Hugo videos

+ Add

Hugo - Movie Review by Chris Stuckmann

Phrase videos

+ Add

Introduction to the Phrase Localization Suite

Category Popularity

0-100% (relative to Hugo and Phrase)

Hugo

Phrase

Blogging

100 100%

Blogging

0% 0

Localization

0 0%

Localization

100% 100

Static Site Generators

100 100%

Static Site Generators

0% 0

Website Localization

0 0%

Website Localization

100% 100

User comments

Share your experience with using Hugo and Phrase. For example, how are they different and which one is better?

Reviews

These are some of the external sources and on-site user reviews we've used to compare Hugo and Phrase

Hugo Reviews

10 static site generators to watch in 2021

Perhaps most conveniently described as Jekyll implemented with JavaScript rather than Ruby, Eleventy has now moved beyond that while retaining a clear and simple on-ramp, and only shipping to the browser what you tell it too. As with Jekyll and Hugo, no JavaScript frameworks are auto-baked in.

Source: www.netlify.com

Hugo vs Jekyll: an Epic Battle of Static Site Generator Themes

Hugo does something similar with its menu templates. You can define menu links in your Hugo site config, and even add useful properties that Hugo understands, like weighting. Here’s a definition of the menu above in config.yaml:

Source: www.freecodecamp.org

Top Static Site Generators For 2019

Hugo is a static site generator which is also very popular which is proven by over 30,000 stars on GitHub right now. Hugo is based on the Go programming language which is great if you have already gained some knowledge of Go. Hugo claims that it is the fastest framework for building websites. In fact Hugo comes with an ultra-fast build process and makes building static...

Source: medium.com

Hugo or Jekyll? 6 Factors You Should Know

Hugo is blazingly fast. We previously released a post on the performance of Hugo and Jekyll and compared the two. Hugo was the clear winner.

Source: forestry.io

Phrase Reviews

7 Best Google Translate Alternatives for 2020

Memsource is a cloud-based translation platform built to support the safe and seamless collaboration of translators. This software offers easy yet robust translation tools that allow users to process hundreds of dialects provided in various file types.

Source: blog.bit.ai

Social recommendations and mentions

Based on our record, Hugo seems to be a lot more popular than Phrase. While we know about 358 links to Hugo, we've tracked only 4 mentions of Phrase. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.

Hugo mentions (358)

Cloud Resume Challenge - Chunk 3
This required me to revisit my Hugo website. I opened up the developer tools in Edge to figure out which section was which to decide where I wanted to place my hit counter. - Source: dev.to / 13 days ago
Cloud Resume Challenge Chunk 1
I am not a front-end web developer, and UI/UX design is not one of my skills. So, rather than fumble around trying to make my resume webpage look good, I decided to use a static website generator. I chose to use Hugo, since they have a lot of templates to choose from. - Source: dev.to / about 2 months ago
How to deploy your own website on AWS
Hugo Existing themes will get you a website quick, such that you only have to modify color schemes and layouts. - Source: dev.to / 17 days ago
Good alternatives to Heroku
And last but not least, Netlify, which is the one I use to host this website(for free). Hugo + Netlify is a powerful combination. - Source: dev.to / 19 days ago
Building static websites
At one point though I realized there is a scaling problem with my build minutes. I knew that golang has considerably faster builds and in my case the easy fix is swapping over to Hugo. - Source: dev.to / about 2 months ago

Phrase mentions (4)

A Non-Coders Guide to Open Source Contributions
According to this article from Phrase, software localization is a process in software development that aims to adapt a web or mobile app to the culture and language of users in a target market. - Source: dev.to / 5 months ago
Handling i18n the proper way
There are also backends / SaaS tools that offers some of the management for the translations, for example: https://phrase.com/ or https://locize.com/. Source: over 2 years ago
How do you guys handle your in-app translations?
I’ve used https://phrase.com/. Was cool because it offered a nice API for automation of downloading translation updates. Source: almost 3 years ago
How to set dynamic language translation?
You can give a try to formatjs that now includes react-intl or react-intl-universal by Alibaba. If you are looking for a ready to be consumed solution instead, I would suggest phrase.com. Source: about 3 years ago

What are some alternatives?

When comparing Hugo and Phrase, you can also consider the following products

Jekyll - Jekyll is a simple, blog aware, static site generator.

Crowdin - Localize your product in a seamless way

Ghost - Ghost is a fully open source, adaptable platform for building and running a modern online publication. We power blogs, magazines and journalists from Zappos to Sky News.

Lokalise - Localization tool for software developers. Web-based collaborative multi-platform editor, API/CLI, numerous plugins, iOS and Android SDK.

WordPress - WordPress is web software you can use to create a beautiful website or blog. We like to say that WordPress is both free and priceless at the same time.

POEditor - The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!