draw.io - Online diagramming application
Dia - Dia is a GTK+ based diagram creation program for GNU/Linux, MacOS X, Unix, and Windows, and is released under the GPL license.
PlantUML - PlantUML is an open-source tool that uses simple textual descriptions to draw UML diagrams.
yEd - yEd is a free desktop application to quickly create, import, edit, and automatically arrange diagrams. It runs on Windows, Mac OS X, and Unix/Linux.
GeneVenn - GeneVenn is an online diagram editor that allows the users to enter the list and may use the text area in order to assign letters on the list in the diagram.
Oqto Diagram - Oqto Diagram is a powerful diagram creation and editing software that allows the users to make drawing on tablets and smartphones.