Fileport
WeTransfer
Wormhole.app
Box
Dropbox
Google Drive
Mega
Microsoft OneDrive
Subtitle Edit
Aegisub
Subtitle Workshop
Subtitle Editor
Jubler
Time Adjuster
Gnome Subtitles
Subtitle Composer
Fileport is an online service that provides the fastest way to send files over the internet.
Typically, email providers have file size restrictions and online cloud storage can be cumbersome to use. Fileport is the simplest way of transferring large files from point A to B. Intended for creative individuals like artists, video/audio editors, photographers showcasing their work or anyone whose work depends on exchanging large files.
Fileport is capable of “streaming” files to the recipient (or multiple recipients) as you upload them. You can upload multiple files or folders which can be downloaded in a compressed format, even while uploading. Files are automatically checksummed for integrity during the upload process.
There is a subscription available for users that require more features, like Photobooks. Photobooks are online photo & video albums that provide an ultra fast and clean web interface with all original files available for download. Files up to 5 GB can be uploaded by anyone without the need of an account.
Fileport Subtitle EditNo Fileport videos yet. You could help us improve this page by suggesting one.
Fileport is a very good file sharing service. It's very easy and fast to use. Moreover there are no ads.
Based on our record, Subtitle Edit seems to be more popular. It has been mentiond 30 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
If you load that text file into Subtitle Edit (the Windows version, unfortunately the web version doesn't work for this!) it will work out the format, then you can export it as SRT from there. Source: 12 months ago
Windows only, but Subtitle Edit has a bunch of tools you can use for QC and fixing subtitle files. It also has a 'translator' mode which lets you load up two subtitle files for the same video. Source: about 1 year ago
Assuming you want burn-in and you can get a suitable file, in this particular situation I’d use Subtitle Edit to create a PNG sequence + XML. The option to do so is under file > export > Final Cut Pro 7 XML. Source: about 1 year ago
You can use Subtitle Edit . It lets you extract subtitles as separate files. Then, you can edit them. Source: about 1 year ago
Subtitle Edit has a translation feature, both in the Windows app and the online editor. Will need checking by a native speaker though! Source: over 1 year ago
WeTransfer - WeTransfer is a free service to send big or small files from A to B.
Aegisub - Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
Wormhole.app - Wormhole lets you share files with end-to-end encryption and a link that automatically expires.
Subtitle Workshop - Subtitle Workshop, a free subtitle editor. Official website - download Subtitle Workshop and get Subtitle Workshop news and information.
Box - Box offers secure content management and collaboration for individuals, teams and businesses, enabling secure file sharing and access to your files online.
Subtitle Editor - Subtitle Editor is a GTK+3 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
