Based on our record, Poedit seems to be more popular. It has been mentiond 3 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on Reddit, HackerNews and some other platforms. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
Translations can be done with looks like poedit or with many of the online translation platforms, which help with finding translators. - Source: Reddit / 5 months ago
Let’s open this file in a translation tool to see what we are working with. I’m using the free version of PoEdit in this article:. - Source: dev.to / 5 months ago
You don't have to add translated lines to PO files directly, instead update them using POT files. Of course, you'll need a special text editor for that. The most popular choice for PO files is Poedit. - Source: Reddit / 6 months ago
Crowdin - Localize your product in a seamless way
Transifex - Transifex makes it easy to collect, translate and deliver digital content, web and mobile apps in multiple languages. Localization for agile teams.
Weblate - Weblate is a free web-based translation management system.
POEditor - The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!
Pootle - Multiple file formats.
OmegaT - OmegaT is a free open-source translation memory application for professional translators written in Java.