docassemble - docassemble is a free, open-source expert system for guided interviews and document assembly.
Documize - Enterprise-grade wiki and knowledge management platform
HotDocs - Template-driven, automated document & form assembly software
Boardist - Personal workspace for all the data
Woodpecker - Legal document automation for solo & small firms. Simple to use, works in Word, connects to everything.
ReadTheDocs - Spend your time on writing high quality documentation, not on the tools to make your documentation work.