For people who like to watch with subtitles, VLC currently doesn't support streaming to chromecast with SRT subtitles.. There are several issues for it and I believe support is slated for the next major version of Chromecast, but not sure when that will be. The typical "workaround" is to reencode the video file to include the subtitles directly, but that sounded like too much work, so I hacked together a static... - Source: Hacker News / 5 months ago

Videojs is superior to basically everything. It's also open source... Source: about 1 year ago

Another option is looking at https://videojs.com/ with the Vimeo video file links. Source: about 1 year ago

I am woring with HTML - I managed to download a (m3u8) video. By inspecting the webpage (videojs.com). Source: over 1 year ago

Now, to display the HLS stream to viewers, we’ll use HLS.js, which we installed earlier. For more UI customizations, you can check out Video.js, which uses HLS.js internally. - Source: dev.to / over 1 year ago

Boom from the same people who make foobar. Source: about 1 year ago

Https://perkele.cc/software/boom from the foobar2000 developer. Source: over 1 year ago

If you want your player to be really lightweight but full-featured then foobar2000 or Boom (Boom is a "simplified" version of foobar2000). Source: about 3 years ago