Check out AgiledApp on AppSumo Marketplace, there is a lifetime deal going. It would do everything you are asking for and more. I personally use a similar software SuiteDash, which is fantastic. Get a program like these and then embed your contact forms on your website and handle everything else through the software portal. Source: over 1 year ago

SuiteDash might work for you. It has time tracking functions along with the many other functions it offers. You could assign your employees as team members and have them log in through the app to record their time or many other things. SuiteDash also has a lifetime deal going now on AppSumo.com SuiteDash Sale Here it’s really incredible software. Source: over 2 years ago

SuiteDash and there is currently a lifetime deal going on AppSumo.com HERE. Source: over 2 years ago

The Outfit Typeface, a gorgeous geometric sans font inspired by the brand's ligature-rich word mark, is the official typeface for Outfit.io. The font serves as the foundation of brand automation by seamlessly tying Outfit's written voice to its product markings, guaranteeing consistent messaging throughout. The identity and mission of Outfit.io are nicely captured by this adaptable and lovely typeface. - Source: dev.to / 9 months ago

We see this often at outfit.io whenever we have a new client with only a website to ingest their existing brand assets from. - Source: dev.to / over 2 years ago