Based on our record, Logitech Media Server seems to be more popular. It has been mentiond 2 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
Universal Media Server actually used to be PS3 media server. Another option is Logitech Media Server. With either of them you'll be able to add both folders and stream them to your playstation. Source: over 1 year ago
Also, have you looked at squeezebox? It is the foundation of a ton of programs and and will run on a mac. Source: about 2 years ago
Spotify - Map shows when two people play same song at same time
Subsonic - Subsonic is a free, web-based media streamer, providing ubiquitous access to your music and video.
SoundCloud - Enjoy music & follow favourite artists
Ampache - Web ( HTTP centralized ) based audio/video streaming application
Navidrome - Music Server and Streamer compatible with Subsonic/Airsonic.
Deezer - Deezer is a music streaming app created in France. It is available in 180 counties and gets 16 million users a month. 6 million of the users have paid subscriptions. Read more about Deezer.