Based on our record, LyX seems to be a lot more popular than pandoc. While we know about 15 links to LyX, we've tracked only 1 mention of pandoc. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
You can use LyX. LyX self-describes as a What You See is What You Mean editor, basically a fully graphical editor for writing LaTeX. Source: about 1 year ago
Directly typing LaTeX gets unwieldy for longer and more complicated expressions, so I write those in LyX first and then copy-and-paste the LaTeX code into Obsidian. Source: about 1 year ago
I like LyX. It's not for everyone, but damn it can be effective. Source: over 1 year ago
An upopular opinion perhaps, but I'm a huge fan of the WYSIWYM editor LyX. Source: over 1 year ago
I don't think LyX devs will notice your point here, alas. You could consider writing an email to the devs email list found on lyx.org. Source: over 1 year ago
If you really want to stop using Markdown to write with, then the best solution will be to use a proper conversion tool to turn these into word processing documents, such as DOCX or ODT, and then import that into Scrivener. I don't think (without plugins anyway) that Obsidian has any way of making this easier, but a good general purpose tool for this is Pandoc. Source: over 2 years ago
Overleaf - The online platform for scientific writing. Overleaf is free: start writing now with one click. No sign-up required. Great on your iPad.
Asciidoctor - In the spirit of free software, everyone is encouraged to help improve this project.
TeXstudio - TeXstudio is an integrated environment for writing LaTeX documents.
mdbook - Gitbook alternative in Rust
Texmaker - Texmaker, free cross-platform latex editor
Doxygen - Generate documentation from source code