Doxygen - Generate documentation from source code
Cppcheck - Cppcheck is an analysis tool for C/C++ code. It detects the types of bugs that the compilers normally fail to detect. The goal is no false positives. CppCheckDownload cppcheck for free.
Slate API Docs Generator - Create beautiful, intelligent, responsive API documentation.
Shellcheck - ShellCheck finds bugs in your shell scripts
LDoc - A Lua documentation generator
Coverity Scan - Find and fix defects in your Java, C/C++ or C# open source project for free