Really Good Emails - A large collection of good product email design.
growth.email - Weekly curated email with the best growth marketing articles
Good Email Copy - Email copy from great companies.
GrowthHackingIdea.com - One short, curated growth hacking idea a day to your email
Good Sales Emails - Best sales emails from great companies
Growth Hacking Sourcebook - The ultimate growth hacking sourcebook