Based on our record, FileBot seems to be more popular. It has been mentiond 3 times since March 2021. We are tracking product recommendations and mentions on various public social media platforms and blogs. They can help you identify which product is more popular and what people think of it.
Not everyone will be going to 7.0 right away. Many will delay; some for a while. And as 6.2.4 gets out, filebot.net may end up with a lot of unhappy users (especially if 7.0 is delayed). Source: about 3 years ago
The filebot staff has stated they will not be prioritizing this issue. To quote rednoah at filebot.net, " There is no ETA for DSM 6.2.4 support, mainly due to DSM 6.2.4 not being available for the majority (?) of Synology devices yet. Plus DSM 7.0 is right around the corner which is already supported. ". (See the filebot forum posting here. Source: about 3 years ago
I would use filebot.net with https://www.opensubtitles.org/ to find and add the srt files, but not sure if that will accomplish what I want. Source: about 3 years ago
Addic7ed - Subtitles for TV shows and movies.
Subf2m - Subf2m is a TV-Series, Movies, and Music videos subtitle database that offers verified subtitles, synced and translated by professional translators.
SubDownloader - SubDownloader - Fast and Easy Subtitle Downloader
Subs4Free - Subs4Free is a database that has an extensive collection of Greek and English subtitles.
Open Subtitles FlixTools - Download perfectly matched subtitles for your movies and TV series, edit meta-data and convert...
Subs4Series - Subs4Series is a Greek and English subtitle download site that lets you find almost every movie, TV show, and anime subtitles, including subtitles with Greek translations.