UI Movement - The best UI design inspiration, daily
HTMLEmail.io - Responsive HTML email templates for startups & developers
Muzli - UI/UX and Design Inspiration Chrome Extension
Really Good Emails - A large collection of good product email design.
UI Jar - Hand-picked design inspiration for your real life projects
Templates by Email Monster - Hundreds of free, responsive email templates. Pick and edit.