Https://infinitemac.org, which is https://basilisk.cebix.net compiled for the web using https://emscripten.org. - Source: Hacker News / 6 months ago

Basilisk II, at least for me, had issues when it came to loading game saves. It also had an issue where sound cut out entirely about an hour into the game, so I cannot personally recommend it for this particular game. I was recommended SheepShaver as an alternative. Source: about 1 year ago

ShadowWraith would have run best on a Mac with a 68040 processor, at least 10 MB RAM, running System 7.1, 7.5, or 7.6.1. You could try setting up Basilisk II to run it. MAME’s Mac emulation has also come along quite a bit in the last few years, although it can still be a bit rough around the edges. Source: over 1 year ago

I have a Mac mini (Early 2006) (Intel Core Solo) that I upgraded to a 1.83 GHz Core 2 Duo, on which I run the Basilisk II 68k emulator (informative support forums are here). Source: almost 2 years ago

That's actually really good news and explains why they don't have a file extension! It might still take some work, but you could very likely find the exact version of Word that he used to create the files on macintoshgarden.org and could then use something like Basilisk II to run it and open the files. Hopefully from there it's just a simple Save As to something a modern computer can understand. Source: over 2 years ago

Download Game Extractor and point it towards that file. A lotr of games especially from that time use the same few encryption algorithms. So might get you something. Source: about 1 year ago

Https://sourceforge.net/projects/gameextractor/ this is the best file extractor Ive ever used works for not only quakes .pak but also other game's compressed files. Source: over 2 years ago