Apertium VS Udemy

Apertium Reviews

Udemy Reviews

Apertium mentions (3)

• Ask HN: Tell us about your project that's not done yet but you want feedback on

  This is very cool, looking forward to it! I've been doing the same thing with Spanish Wikipedia articles for a while, using a few lines of Bash + Regex. I was using Apertium for it. https://apertium.org/ It's definitely worse than most ML-based solutions, but it works reliably and fast; you can run it entirely offline. With Spanish translations, the main problem I was facing is lack of vocabulary, so I created - Source: Hacker News / 9 months ago

• Show HN: Unlimited machine translation API for $200 / Month

  I used to keep track of the state of machine translation some years back. I think the way you measure the success of an automated translation is edit distance, i.e. How many manual edits you need to make to a translated text before you reach some acceptable state. I suppose it's somewhat subjective, but it is possible to construct a benchmark and allow for multiple correct results. The best resources I knew back... - Source: Hacker News / almost 2 years ago

• Google Summer of Code 2021 Mentoring Orgs announced!

  Apertium is one of them. We make open-source rule-based machine translation systems, and our core tools are in C++. A few of our proposed ideas involve modifying those C++ tools with new features or improvements to existing features. Source: about 3 years ago

Udemy mentions (260)

• Bought my first laptop for my education after years of being homeless, hope I invested my money right.

  CS is computer science. Also check out edx.com It is hosted by Harvard and if you pay for the course which is very little you get a certificate from them. There is also groupings of courses were you can get a business certificate. Also check out udemy.com. Wait for the specials for $10-15. I have heard that google has certificates that are free but that businesses except. Just try stuff and even look at skills... Source: 10 months ago

• Rant - Anyone else having trouble finding a job?

  Core coding and IT skills are a must though. Pick a language you followed and liked at Uni, check there is decent job demand for it, and do a udemy.com course on it (great value, great content, very cheap). Pair this with a major cloud (Azure or AWS) qualification which is pretty much a must these days, and you're much more attractive as an applicant. Source: 10 months ago

• Tech careers that won’t be taken over by AI?

  Prompting is so new I don't think a degree is offered yet, but Microsoft has some accredited classes (FREE) - https://learn.microsoft.com/en-us/training/ and you can get a certificate on AI and chatGPT from https://udemy.com , I got a few from them :). Source: 10 months ago

• Failed my Salesforce Admin today

  I am studying Salesforce administrator fundamentals at udemy.com. I am taking this course where the instructor provides a checklist of all the topics/subjects you will see in the test. For example, according to the instructor, who passed his administrator certification on his first try, teach the specific concepts you will see in the test. I think that there are 133 features/concepts. So, the first video is about... Source: 11 months ago

• Cheap/free language lessons

  If you're prepared to do self-study, take a look at the udemy.com learning site. I paid somewhere in the region of £15 (they retail for around £60-70 in general but always come on sale at some point) for a number of courses (incl. languages). The courses are rated by students and I haven't yet been let down. Source: 11 months ago